Personal Jesus Lyrics in Spanish Marilyn Manson

Below, I translated the lyrics of the song Personal Jesus by Marilyn Manson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Alcanza y toca la fe
Tu propio Jesús personal
Alguien que escuche tus oraciones
Alguien a quien le importas
Tu propio Jesús personal
Alguien que escuche tus oraciones
Alguien que está ahí
Sintiéndote desconocido
Y estás completamente solo
Carne y hueso
Junto al teléfono
Levanta el auricular
Te haré un creyente
Acepta lo segundo mejor
Ponme a prueba
Cosas que tienes en el pecho
Necesitas confesar
Yo cumpliré
Sabes que perdono
Alcanza y toca la fe
Alcanza y toca la fe
Tu propio Jesús personal
Alguien que escuche tus oraciones
Alguien a quien le importas
Tu propio Jesús personal
Alguien que escuche tus oraciones
Alguien que está ahí
Alcanza y toca la fe
Sintiéndote desconocido
Y estás completamente solo
Carne y hueso
Junto al teléfono
Levanta el auricular
Te haré un creyente
Yo cumpliré
Sabes que perdono
Alcanza y toca la fe
Tu propio Jesús personal
Alcanza y toca la fe
Alcanza y toca la fe
Alcanza y toca la fe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

forgiverperdonador

Forgiver significa 'perdonador', alguien que perdona. Es una palabra interesante porque no es tan com es decir "forgiver" como "I forgive you" (te perdono).

En el contexto de la canci es, el "Personal Jesus" se presenta como alguien que no solo escucha tus problemas, sino que tambi es un "forgiver", ofreciendo redenci es y consuelo. Es una palabra que resalta la idea de liberaci es y aceptaci es, lo cual es muy atractivo en el mensaje de la canci es.

Esta versión de "Personal Jesus" de Marilyn Manson explora la idea de encontrar la fe y la salvación de una manera muy directa e íntima. La letra te invita a buscar a tu propio "Jesús personal", alguien que no es una figura divina lejana, sino una persona de "carne y hueso" al otro lado del teléfono. Este salvador moderno está ahí para escuchar tus "plegarias" y confesiones, ofreciendo consuelo y perdón a quienes se sienten "desconocidos" y "completamente solos".

El estribillo, "Reach out and touch faith" (Extiende la mano y toca la fe), no es un llamado a la religión tradicional, sino una invitación a establecer una conexión humana tangible. La canción sugiere que la fe y la redención se pueden encontrar en otra persona que te escucha y te hace sentir como un "creyente". Es una poderosa reflexión sobre la soledad y la necesidad humana de tener a alguien que nos escuche y nos perdone, incluso si esa conexión se hace a través de una simple llamada telefónica.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Personal Jesus by Marilyn Manson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERSONAL JESUS BY MARILYN MANSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Marilyn Manson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARILYN MANSON