Antichrist Superstar Lyrics in Spanish Marilyn Manson
Below, I translated the lyrics of the song Antichrist Superstar by Marilyn Manson from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You built me up with your wishing hell
Me construiste con tu infierno de deseos
I didn't have to sell you
No tuve que venderte
You threw your money in the pissing well
Tiraste tu dinero en el pozo para orinar
You do just what they tell you
Haces justo lo que te dicen
Repent, that's what I'm talking about
Arrepiéntete, de eso estoy hablando
I shed the skin to feed the fake
Mudé la piel para alimentar al falso
Repent, that's what I'm talking about
Arrepiéntete, de eso estoy hablando
Whose mistake am I anyway?
¿De quién soy el error de todos modos?
Cut the head off
Corta la cabeza
Grows back hard
Vuelve a crecer dura
I am the Hydra
Soy la Hidra
Now you'll see your star
Ahora verás tu estrella
Prick your finger it is done
Pínchate el dedo, está hecho
The moon has now eclipsed the sun
La luna ahora ha eclipsado al sol
Angel has spread it's wings
El ángel ha extendido sus alas
The time has come for bitter things
Ha llegado el momento para cosas amargas
Prick your finger it is done
Pínchate el dedo, está hecho
The moon has now eclipsed the sun
La luna ahora ha eclipsado al sol
Angel has spread it's wings
El ángel ha extendido sus alas
The time has come to
Ha llegado el momento de
Repent
Arrepiéntete
I shed the skin to feed the fake
Mudé la piel para alimentar al falso
Repent, that's what I'm talking about
Arrepiéntete, de eso estoy hablando
Whose mistake am I anyway?
¿De quién soy el error de todos modos?
Cut the head off
Corta la cabeza
Grows back hard
Vuelve a crecer dura
I am the Hydra
Soy la Hidra
Now you'll see your star
Ahora verás tu estrella
Time has come it is quite clear
Ha llegado el momento, está bastante claro
Antichrist is almost here
El Anticristo ya casi está aquí
Time has come it is quite clear
Ha llegado el momento, está bastante claro
Antichrist is almost here
El Anticristo ya casi está aquí
Time has come it is quite clear
Ha llegado el momento, está bastante claro
Antichrist is almost here
El Anticristo ya casi está aquí
Cut the head off
Corta la cabeza
Grows back hard
Vuelve a crecer dura
I am the Hydra
Soy la Hidra
Now you'll see your star
Ahora verás tu estrella
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Hydra — Hidra
Hydra es una criatura mitológica con varias cabezas; si le cortas una, le crecen más. En español se traduce como hidra.
En la canción, el cantante dice "I am the Hydra" para expresar una identidad poderosa y casi imposible de destruir, como un monstruo que se regenera. Es una palabra muy visual y poco común en letras de canciones, perfecta para aprender vocabulario con un toque de mitología y simbolismo.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARILYN MANSON
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music