Vinter Lyrics in English Marie Key
Below, I translated the lyrics of the song Vinter by Marie Key from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En dag midt i København
In the middle of København
Er der pludselig én der si'r dit navn
He's chatty and he's talking to you
Og de brændte broer lyser byen op
Og de brændte broer lyser byen op
Og farverne de minder mig
And it's far away from the mind
Om hvordan det hele var med dig
Om hvordan det hele var med dig
Så jeg ta'r min telefon og ringer op
There is also a telephone and a ringer available
Og du ta'r den med det sam'
Og you ta'r den med det sam'
Og vi snakker sammen som den gang
Above there is a snack together in the hallway
Vi endnu ikk' havde haft et skænderi
Vi endnu ikk' havde haft et skænderi
Vi griner af en gammel joke
Vi griner a gammel joke
Og mærker der' et lille håb
Og mærker der' et lille håb
Mærker isen smelter indeni
Mærker is smelter indeni
På os to
På os to
Tænker på os to
Tænker på os to
Intet avler had så stærkt som fejlslagen sympati
Intet avler had så strengthens the fejlslagen sympati
Du var den jeg allerbedst ku' li'
You're all right for me
Men fejltrin og dumme ord
Men fejltrin og stupid ord
De satte deres dybe spor
The full deres dybe spor
Til vi to ikk' havde mer' at gi'
Til vi to ikk' have mer' at gi'
Så vi bygged' murer hver for sig
Så vi bygged' murer hver for sig
Og jeg stopped' med at tro på dig
And I stopped' med at tro på dig
Følt' ikk' du var en jeg ku' stol' på
Følt' ikk' you var en jeg ku' stol' på
Så alt det vi havde snakket om
Så old det vi have snakket om
Hemmeligheder og minder kom
Hemmeligheder og less com
Til at flyve væk ud i det blå
Til at flyve væk ud i det blå
Væk fra os to
Væk fra os to
Tænker på os to
Tænker på os to
Den her morgen glider skyerne til side
The morning glider skyerne til side
Og jeg ved vi ikk' har mer' tid
Og jeg ved vi ikk' har mer' tid
Til at holde fast i al' de mørke tanker
Til at holde fast i al' de mørke tanker
For jeg ka' mærk' mit hjerte banker
For jeg ka' mærk' with hjerte banker
Jeg ka' mærk' mit hjerte banker
Jeg ka' mærk' with hjerte banker
Det banker
Det banker
Banker for os to
Banker for os to
Mit hjerte det banker
With the help of the banker
Banker for os to
Banker for os to
Mit hjerte det banker stadig
With hearing from the banker
Banker for os to
Banker for os to
Mit hjerte det banker banker
With hjerte det banker banker
Banker for os to
Banker for os to
Mit hjerte det banker stadig
With hearing from the banker
Banker for os to
Banker for os to
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.