Regn Lyrics in English Marie Key
Below, I translated the lyrics of the song Regn by Marie Key from German to English.
Intro
(Ikk' sove, ikk' sove
(Ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove)
Ikk' sove, ikk' sove)
Pludselig styrter regnen ned
Pludselig styrter rain ned
Og alle søger ly et sted
And all of them are here and there
Men jeg tror bar', jeg bli'r her
Men jeg tror bar', jeg bli'r her
Jeg gider ikk' og løbe mer'
Everyone loves me and praises me
Jeg kigger i et spejl af vand
Jeg kigger i and spejl af vand
Og det' så dér, vi ser hinanden
And it's there, right there
Og du spørg' mig, hvad der sker
Oh, you spørg' mig, hvad der sker
Hvorfor jeg ikk' vil kæmpe mer'
Hvorfor jeg ikk' vil fight mer'
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
For jeg kender den regn ved, der' ikk' mer' at gør'
For everyone who has come to the regn ved, the' ikk' mer' at gør'
Jeg ved, der er kræfter, der er meget stør'
Jeg ved, who he stronger, who he meget disturb'
Jeg kender den regn, for jeg har set den før
Jeg kender den regn, for jeg har set den før
Og jeg ved, der er kampe, jeg slet ikk' skal rør'
Even if he fought, he would have to go back
For jeg kender den regn
For everyone who knows the rain
Kender den regn, yey
Kender the rain, yeah
Jeg kender den regn
Jeg kender the rain
Vennerne kigger forbi
Vennerne kigger forbi
Men hva' fa'n skal de egentlig sig'?
Men hva' fa'n skal de egentlig sig'?
Andet end, 'godt, du' hjem''
Andet end, 'godt, you' hjem''
Andet end, 'godt at se dig igen'
Andet end, 'godt at se dig igen'
De siger, 'du gjorde, hvad du ku''
De siger, 'you gjorde, hvad you ku''
Jeg siger, og se os nu'
Jeg siger, og se os now'
De smutter, og jeg finder min seng
The mother, and jeg finder min seng
Og ligger vågen igen
It's also easy to see
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Jeg ka' ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
Ikk' sove, ikk' sove
For jeg kender den regn ved, der' ikk' mer' at gør'
For everyone who has come to the regn ved, the' ikk' mer' at gør'
Jeg ved, der er kræfter, der er meget stør'
Jeg ved, who he stronger, who he meget disturb'
Jeg kender den regn, for jeg har set den før
Jeg kender den regn, for jeg har set den før
Og jeg ved, der er kampe, jeg slet ikk' skal rør'
Even if he fought, he would have to go back
For jeg kender den regn
For everyone who knows the rain
Kender den regn, yey
Kender the rain, yeah
Jeg kender den regn
Jeg kender the rain
Og jeg ved godt nu, at det' overstået
And now I'm here, at the overstået
At jeg skal bli' ved jorden jeg har forstået
At every point there is something in the forest
Og jeg prøver ikk' at kryds' vejen
And I'll check it out on the street
Før vinden har lagt sig
For vinden har lagt sig
Og der' ikk' er mere regn
Og der' ikk' he just rains
Og der' ikk' er mere regn
Og der' ikk' he just rains
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.