Dear Hate Lyrics in Romanian Maren Morris , Vince Gill

Below, I translated the lyrics of the song Dear Hate by Maren Morris from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dragă Ură
Te-am văzut la știri azi
Ca un șoc ce-mi taie respirația
Cazi ca ploaia, ne acoperi-n picuri de durere
Mi-e teamă că ne-am putea îneca
Verse 2
Dragă Ură
Ei bine, ești sigur daltonistă
Sărutul tău e cel mai crud
Ai putea otrăvi orice minte
Doar uită-te la a mea
Nu știu cum lumea asta se-nvârte-ncontinuu
Chorus 1
Ai fost acolo-n grădină, ca un șarpe-n iarbă
Te văd dimineața privind prin oglindă
Șoptești prin istorie și faci ecou prin aceste săli
Dar urăsc să-ți spun, iubirea va învinge tot
Verse 3
Dragă Ură
Zâmbeai de pe podul ăla din Selma
În Dallas, când glonțul a lovit și Jackie a plâns
Ai tras turnurile alea din cer
Dar chiar și-n nopțile noastre cele mai întunecate
Lumea continuă să se-nvârtă
Chorus 2
Ai fost acolo-n grădină, ca un șarpe-n iarbă
Te văd dimineața privind prin oglindă
Șoptești prin istorie și faci ecou prin aceste săli
Dar urăsc să-ți spun, iubirea va învinge tot
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Bridge
Dragă Iubire
Tocmai când cred că ai renunțat
Ai fost acolo-n grădină când am fugit de vocea ta
Te aud în fiecare dimineață prin haos și zgomot
Încă șoptești prin istorie și faci ecou prin aceste săli
Și-mi spui că iubirea va învinge tot
Va învinge tot
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

conquera cuceri

Conquer înseamnă „a cuceri” sau „a învinge”. Este un verb puternic care sugerează depășirea obstacolelor și triumful.

În cântec, Maren Morris folosește acest cuvânt pentru a transmite un mesaj de speranță, afirmând că „love's gonna conquer all” (dragostea va cuceri totul). Este o declarație emoționantă despre puterea iubirii de a învinge ura și dificultățile, făcând-o o alegere memorabilă și plină de semnificație.

Ai scris vreodată o scrisoare cuiva pe care nu-l suporți? Ei bine, Maren Morris și Vince Gill duc acest concept la un alt nivel în piesa „Dear Hate” (Dragă Ură). Cântecul este o scrisoare deschisă adresată direct Urei, personificată ca o forță distructivă care a bântuit omenirea de-a lungul istoriei. De la evenimente tragice precum atacurile de la 11 septembrie și asasinarea lui JFK, până la luptele personale pe care le purtăm cu noi înșine, versurile descriu cum ura se infiltrează în viețile noastre, „ca un șarpe în iarbă”.

Dar nu te lăsa copleșit de întuneric! Piesa este, de fapt, un imn al speranței. Chiar și în cele mai întunecate momente, refrenul ne amintește cu putere că „iubirea va învinge totul”. Spre final, cântecul își schimbă destinatarul și se adresează Iubirii, recunoscându-i prezența constantă și șoapta plină de speranță care răsună prin haos. Este un mesaj emoționant despre rezistență și despre triumful suprem al iubirii asupra urii.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dear Hate by Maren Morris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DEAR HATE BY MAREN MORRIS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Maren Morris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.