Tropecei Lyrics in English Mano Walter , Wesley Safadão
Below, I translated the lyrics of the song Tropecei by Mano Walter from Portuguese to English.
Eu 'tava apaixonado correndo atrás de ex
I was in love, chasing an ex
Eu 'tava apaixonado correndo atrás de ex
I was in love, chasing an ex
Tropecei tropecei
I stumbled, I stumbled
Caí na farra bati a cabeça, nem lembro da namorada
I fell into the party, hit my head, don't even remember my girlfriend
'To daquele jeito solteirinho na balada
I'm that way, single at the club
Hoje eu vou beijar só boca selecionada
Today I'm only going to kiss selected mouths
Tropecei caí na farra
I stumbled, I fell into the party
Bati a cabeça, nem lembro da namorada
I hit my head, don't even remember my girlfriend
'To daquele jeito solteirinho na balada
I'm that way, single at the club
Hoje eu vou beijar só boca selecionada
Today I'm only going to kiss selected mouths
Tropecei caí na farra
I stumbled, I fell into the party
Ela me deu um fora de partir o coração
She dumped me, it was heartbreaking
Eu pedi pra voltar na minha cara disse não
I asked to get back together, she said no to my face
Eu 'tava apaixonado correndo atrás de ex
I was in love, chasing an ex
Eu 'tava apaixonado correndo atrás de ex
I was in love, chasing an ex
Tropecei tropecei
I stumbled, I stumbled
Caí na farra bati a cabeça, nem lembro da namorada
I fell into the party, hit my head, don't even remember my girlfriend
'To daquele jeito solteirinho na balada
I'm that way, single at the club
Hoje eu vou beijar só boca selecionada
Today I'm only going to kiss selected mouths
Tropecei eu caí na farra
I stumbled, I fell into the party
Bati a cabeça, nem lembro da namorada
I hit my head, don't even remember my girlfriend
'To daquele jeito solteirinho na balada
I'm that way, single at the club
Hoje eu vou beijar só boca selecionada
Today I'm only going to kiss selected mouths
Tropecei caí na farra
I stumbled, I fell into the party
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Kaleb Jr, Caio Sanfoneiro, Felipe Amorim, Saymon Marques De Santana Carneiro, Shylton Fernandes
Did you like this lyrics translation?
Tropecei — I stumbled / I tripped
Tropecei means "I stumbled" or "I tripped." It's an interesting word because it immediately sets a playful and slightly chaotic tone for the song.
In the context of the lyrics, the singer uses "tropecei" to describe metaphorically stumbling out of a serious relationship and falling into a party lifestyle. It captures the idea of an unexpected turn of events, moving from being "apaixonado" (in love) to being "solteirinho na balada" (single at the club).
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MANO WALTER
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music