Too Original Lyrics in Spanish Major Lazer , Elliphant, Jovi Rockwell
Below, I translated the lyrics of the song Too Original by Major Lazer from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Ass move, kingston massive, we ready?
Movimiento de culo, Kingston enorme, ¿estamos listos?
London massive, we ready?
Londres masivo, ¿estamos listos?
Trinidad massive, we ready?
Trinidad masiva, ¿estamos listos?
African massive, we ready, so
Africano masivo, estamos listos, así que
Verse 1
I'mma blaze high 'til the day i die
Voy a arder alto hasta el día de mi muerte
Sweat the shit out, every tear, every lie
Suda hasta la mierda, cada lágrima, cada mentira
Hey, anybody wanna dance with me?
Oye, ¿alguien quiere bailar conmigo?
Sipping on my rum in the corner still
Bebiendo mi ron en la esquina todavía
So we all groove to the morning break
Así que todos disfrutamos del descanso de la mañana
Now we go banana in a sugar shack
Ahora vamos a banana en una choza de azúcar
Bring the, bring the, bring the base up, make a blasta block
Trae, trae, sube la base, haz un bloque blasta
Selecta gonna feed us with a well-cocked rock
Selecta nos va a alimentar con una roca bien amartillada
See me, see me, see me, i'm a bim, see me swing
Mírame, mírame, mírame, soy un bim, mírame balancearme
Ting tangue swinging like a tingeling
Ting tangue balanceándose como un tinte
I'm a twang my body 'til the problems gone
Soy un toque de mi cuerpo hasta que los problemas se hayan ido
Drop baba juice, make it goddamn strong
Suelta el jugo de baba, hazlo malditamente fuerte
See me rocking out, going tribal style
Mírame rockeando, yendo al estilo tribal
Dance like a chicken, flap tiger wild
Baila como un pollo, flap tigre salvaje
Flap tiger wild
Flap tigre salvaje
Chorus 1
No, no no
No no no
Too original fi dem pawdie
Demasiado original pawdie dem fi
No, no no
No no no
Dem frighten all true dem saw mi
Dem asustar a todos los verdaderos dem vio mi
Dance like a chicken flap tiger wild
Baila como un tigre salvaje de aleta de pollo
Verse 2
Come, come closer, tell a secret, boy
Ven, acércate, cuenta un secreto, chico
Dip you like a dumplin in a cup of soy
Sumérgete como un dumplin en una taza de soja
Man a crispy, don't mean to be ruff
Hombre crujiente, no quiero ser ruff
But i really can't stay, nah, can't get enough
Pero realmente no puedo quedarme, no, no puedo tener suficiente
Puff, puff, puff, and i'm back to di heat
Soplo, soplo, soplo, y estoy de vuelta al calor di
Loving it, living 128 beat, hey
Amándolo, viviendo 128 latidos, hey
Nah shake your meat
Nah, sacude tu carne
Enemy or friend is not an option
Enemigo o amigo no es una opción
We all the same, when we go dancing stars
Somos todos iguales, cuando vamos a bailar estrellas
Simsalabim, nah, i'm a norden gyal
Simsalabim, nah, soy un gyal norden
Bim bim sala, kicking dreadlock style
Bim bim sala, pateando estilo dreadlock
Hunt the reflection from a disco ball
Caza el reflejo de una bola de discoteca
Mayham rumble 'til i drop and fall
Mayham retumba hasta que caigo y caigo
Pump up bumble bee
Bombear abejorro
Swetty honey
Miel dulce
Chorus 2
No, no no
No no no
Too original fi dem pawdie
Demasiado original pawdie dem fi
No, no no
No no no
Dem frighten all true dem saw mi
Dem asustar a todos los verdaderos dem vio mi
Dance like a chicken flap tiger wild
Baila como un tigre salvaje de aleta de pollo
Outro
Jovi rockwell elliphant no, no no
Jovi rockwell eliphant no, no no
I just wanna shine
Solo quiero brillar
Just like the diamonds ina di sky
Como los diamantes en el cielo
And i really don't care
Y realmente no me importa
I love to watch the smoke dance in the air
Me encanta ver el humo bailar en el aire
Hoist the metal to yuh hands, mon, in the house right now, hands, mon
Levanta el metal a tus manos, mon, en la casa ahora mismo, manos, mon
Hoist the beat to everybody who has a whistle
Levanta el ritmo a todos los que tienen un silbato
Jovi haffi whistle, yuh hear dem whistling
Jovi haffi silba, escuchas el silbido de dem
Wait up buddy
Espera amigo
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, lighter!
Sube el volumen, sube el volumen, sube el volumen, ¡más ligero!
Dance like a chicken flap tiger wild
Baila como un tigre salvaje de aleta de pollo
Only spirits with all us muhfrees rockin' the house right now
Solo espíritus con todos nosotros muhfrees rockin 'the house ahora mismo
Yuh dun know?
Yuh dun sabe?
You rockin' with the best
Estás rockeando con los mejores
Number one sound, gyal, sound system in di world
Sonido número uno, gyal, sistema de sonido en di world
Major lazer sound, it's raw
Sonido mayor de lazer, es crudo
I love to watch the smoke dance in the air
Me encanta ver el humo bailar en el aire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
ELLINOR SALOME MIR OLOVSDOTTER, N JOVI, PHILLIP MECKSEPER, THOMAS WESLEY PENTZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAJOR LAZER