Below, I translated the lyrics of the song Unzerbrechlich by Madsen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du bist überall, alle haben angst vor dir
You are everywhere, everyone is afraid of you
Du tust immer das, was dir gefällt
You always do what you like
Du tust einfach so, als wärest du schon immer hier
You just pretend you've always been here
Und kämpfst allein' gegen den rest der welt
And fight alone' against the rest of the world
Du bist unzerbrechlich
You are unbreakable
Du bist groß, stark und mächtig
You are tall, strong and powerful
Nichts in dieser welt macht dich kaputt!
Nothing in this world breaks you!
Du bist unzerbrechlich
You are unbreakable
Du bist groß, stark und mächtig
You are tall, strong and powerful
Nichts in dieser welt stoppt deinen frust!
Nothing in this world stops your frustration!
Die ignoranz und die angst, und dass man lieber schnell vergisst
The ignorance and the fear, and that one prefers to forget quickly
All das machte dich zu dem, was du jetzt bist
All this made you what you are now
Tausend mal enttäuscht, tausend mal zu kurz gekomm'n
A thousand times disappointed, a thousand times too short
Jetzt bist du allein' auf dich gestellt
Now you're alone' on you
All das, was wirklich glücklich macht, hast du niemals bekomm'n
All that makes you really happy, you never got it."
Und jetzt rächst du dich am ganzen rest der welt
And now you're in the whole rest of the world
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.