Wird sie mich sehen Lyrics in English Madsen
Below, I translated the lyrics of the song Wird sie mich sehen by Madsen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Ein blick in den spiegel und zum schlichten schwarz zurück
A look back in the mirror and to the simple black
So wie ich mich kenn', kein risiko eingehen
As I know myself, don't take any risks
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Verdammte angst
Damn fear
Am ende denk ich wieder viel zu viel
At the end I think far too much again
Erkenne sie im rausch nur im profil
Recognize them in the rush only in profile
Und bleib stehen
And stay standing
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Chorus 1
In meinem kopf staut sich ein wortgeflecht
In my head a word-braid is jammed
Worte, adressiert an sie, gefangen im geäst
Words addressed to them, caught in the branches
Vielleicht kann sie mich ohne meine stimme hören
Maybe she can hear me without my voice
Vielleicht kann sie mich blind verstehen
Maybe she can understand me blindly
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Verse 2
Ich lauf, ich laufe ihr entgegen, komm' nicht an
I run, I run towards her, don't come on
Hab mich in den erwartungen verfangen
Got caught up in the expectations
Alles verdreht
Everything twisted
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Die nacht, die nacht sie geht zu ende und sie bleibt
The night she goes to the end and she stays
Ein ewiges geheimnis, wie ein geist
An eternal mystery, like a spirit
Sie schwebt
It floats
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Chorus 2
In meinem kopf staut sich ein wortgeflecht
In my head a word-braid is jammed
Worte, adressiert an sie, gefangen im geäst
Words addressed to them, caught in the branches
Vielleicht kann sie mich ohne meine stimme hören
Maybe she can hear me without my voice
Vielleicht kann sie mich blind verstehen
Maybe she can understand me blindly
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Wird sie mich sehen?
Will she see me?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MADSEN