Jeder für jeden Lyrics in English Madsen
Below, I translated the lyrics of the song Jeder für jeden by Madsen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Dein größter feind ist in dich verliebt
Your biggest enemy is in love with you
Der soldat hat keine lust mehr auf den krieg
The soldier has no desire for the war anymore
Wenn du fällst
If you fall
Dann fall ich mit
Then I fall with
Der türsteher lässt alle menschen rein
The bouncer lets all people in
Der politiker will nur noch ehrlich sein
The politician just wants to be honest
Wenn du glücklich bist
If you're happy
Dann freu ich mich für dich
Then I'm looking forward to it for you
Chorus 1
Es ist jeder für jeden, denn alle sind eins
It's everyone's for everyone, because everyone is one
Es ist jeder für jeden und keiner bleibt allein
It's everyone for everyone and no one stays alone
Es könnte so einfach sein
It could be so simple
Es könnte so einfach sein
It could be so simple
Verse 2
Die therapeutin hat nichts zu tun
The therapist has nothing to do
Die polizistin darf sich ausruhen
The policewoman is allowed to rest
Jeder hat genug
Everyone has had enough
Und gibt dem anderen was ab
And gives what to the other
Der park ist voll, das gefängis leer
The park is full, the prison is empty
Es gibt keine fänger und gefangenen mehr
There are no more catchers and trapped
Hab ich dir heute schon gesagt
Did I tell you today
Wie sehr ich dich mag
How much I like you
Verse 3
Nur ein traum, nur eine idee
Just a dream, just an idea
Wenn du willst, wenn du verstehst
If you want, if you understand
Mach dich bereit
Get ready
Es wird ein langer weg
It will be a long way away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Michael Geldreich, Herbert Arthur Groenemeyer, Felix Kurt Jaehn
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MADSEN