Angel Wings Lyrics in Romanian Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Angel Wings by Madison Beer from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu știu unde te duci, nopțile devin așa reci
Dar tu pleci și eu îți zic adio
Te urăsc
Nu pot să te sărut
Dacă o fac
Mi-ar fi dor de tine
Așa că te voi îngropa în mine
În capul meu zaci
Atât de pașnic înăuntru
Nu mai trebuie să mă îngrijorez
Mă îmbrac toată în negru
E mai ușor să mă prefac
Ca și cum n-ai fi aici decât să te ignor, să te ignor
Ești mort pentru mine
Cum altfel să răspund când mă întreabă ce fac?
Când vorbesc despre tine, o să zic 'Odihnește-te în pace'
Știu că e trist, e o așa tragedie, tragedie
Ești mort pentru mine
Cum altfel să răspund când mă întreabă ce fac?
Credeam că noi doi am fi putut avea totul
E mai ușor să pretind că ai aripi de înger
Momentul a fost nasol
Și să minți era drăguț
Vreau să vorbim cum o fac îndrăgostiții
De ce nu poți să vezi ce putem fi? Da
În capul meu zaci
Atât de pașnic înăuntru
Nu mai trebuie să mă îngrijorez
Mă îmbrac toată în negru
E mai ușor să mă prefac
Ca și cum n-ai fi aici decât să te ignor, să te ignor
Ești mort pentru mine
Cum altfel să răspund când mă întreabă ce fac?
Când vorbesc despre tine, o să zic 'Odihnește-te în pace'
Știu că e trist, e o așa tragedie, tragedie
Ești mort pentru mine
Cum altfel să răspund când mă întreabă ce fac?
Credeam că noi doi am fi putut avea totul
E mai ușor să pretind că ai aripi de înger
Știi ce o să fac
Știu ce am de făcut
O să ies cu fetele
Prea al naibii de drăguțe
Știi că e adevărat
Ce trebuie să fac
O fac, o fac, o nouă atitudine
N-o să intru în starea aia
Ca să-mi iau viața înapoi de la tine
Când îți spun numele, o să zic 'cine?'
Dar eu știu adevărul
Și de-asta
Ești mort pentru mine
Cum altfel să răspund când mă întreabă ce fac?
Când vorbesc despre tine, o să zic 'Odihnește-te în pace'
Știu că e trist, e o așa tragedie, tragedie
Ești mort pentru mine
Cum altfel să răspund când mă întreabă ce fac?
Credeam că noi doi am fi putut avea totul
E mai ușor să pretind că ai aripi de înger
Aripi de înger, aripi de înger, aripi de înger
Ești mort pentru mine
Aripi de înger, aripi de înger, aripi de înger
Nu vreau să fiu așa pentru totdeauna
Aripi de înger, aripi de înger, aripi de înger
Ești mort pentru mine
Aripi de înger
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai simțit vreodată atât de rănit după o despărțire încât ai fi preferat ca persoana cealaltă să nu mai existe? În piesa 'Angel Wings', Madison Beer explorează exact acest sentiment. Nu, nu este vorba despre o moarte reală, ci despre o modalitate de a supraviețui emoțional. Pentru a face față durerii, ea se preface că fostul iubit este mort pentru ea. Este un mecanism de apărare dramatic, dar eficient în mintea ei.

De ce face asta? Pentru că este 'mai ușor să te prefaci că ai aripi de înger', decât să accepți adevărul dureros al despărțirii. Transformând suferința într-un doliu, ea poate să se îmbrace în negru și să le spună tuturor că el 'se odihnește în pace'. Este un cântec puternic despre cum, uneori, mintea noastră creează realități alternative pentru a ne proteja inima și a ne ajuta să mergem mai departe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Angel Wings by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANGEL WINGS BY MADISON BEER
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.