Reckless Lyrics in Romanian Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Reckless by Madison Beer from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Hei
Asta e o poveste pe care o urăsc
Și s-o spun m-ar putea face să mă prăbușesc
Dar o voi spune oricum
Capitolul ăsta e despre
Cum ai zis că nu e nimeni altcineva
Apoi te-ai ridicat și te-ai dus la casa ei
Voi mereu m-ați lăsat pe dinafară
Chorus 1
Încă am scrisoarea
Pe care ai scris-o când mi-ai spus
Chorus 1
Că sunt singura fată pe care ai vrea-o vreodată în viața ta
Cred că prietenii mei aveau dreptate
Fiecare zi trece
Și în fiecare noapte plâng
Chorus 1
Cineva te-a văzut
Cu ea aseară
Chorus 1
Mi-ai dat cuvântul tău
Nu-ți face griji pentru ea
Chorus 1
Poate că o iubești acum
Dar pe mine m-ai iubit primul
Chorus 1
Ai zis că n-ai să mă rănești niciodată, dar uite-ne
Ai jurat pe fiecare stea
Cum ai putut să fii
Atât de nesăbuit cu inima mea?
Verse 2
Intri și ieși
Din inima mea ca dintr-un hotel
Și probabil că ea e perfectă, ei bine
Sper să ajungeți amândoi în iad
Chorus 2
Încă am scrisoarea
Pe care ai scris-o când mi-ai spus
Chorus 2
Că sunt singura fată pe care ai vrea-o vreodată în viața ta
Cred că prietenii mei aveau dreptate
Fiecare zi trece
Și în fiecare noapte plâng
Chorus 2
Cineva te-a văzut
Cu ea aseară
Chorus 2
Mi-ai dat cuvântul tău
Nu-ți face griji pentru ea
Chorus 2
Poate că o iubești acum
Dar pe mine m-ai iubit primul
Chorus 2
Ai zis că n-ai să mă rănești niciodată, dar uite-ne
Ai jurat pe fiecare stea
Cum ai putut să fii
Atât de nesăbuit cu inima mea?
Cum ai putut să fii atât de nesăbuit
Cum ai putut să fii atât de nesăbuit
Cum ai putut să fii atât de nesăbuit
Cu inima cuiva?
Outro
Hei
Asta e o poveste pe care o urăsc
Dar am spus-o ca să fac față durerii
Îmi pare atât de rău dacă te regăsești în asta
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Reckless” este ca o pagină smulsă dintr-un jurnal intim: Madison Beer povestește cu voce tremurată, dar hotărâtă, trădarea unui iubit care i-a jurat stelele doar ca, mai târziu, să-și petreacă nopțile cu altcineva. Scrisoarea păstrată, nopțile petrecute în lacrimi și refrenul plin de furie blândă („How could you be so reckless with my heart?”) transformă durerea într-o confesiune muzicală ce bate la ușa oricui a fost rănit în dragoste.

Piesa funcționează ca un mic manual de supraviețuire emoțională: recunoști rana, o spui pe nume și, pas cu pas, te eliberezi. Mesajul este clar și plin de învățăminte: • nu ești singur când o promisiune se frânge; • vulnerabilitatea poate fi o armă pentru vindecare; • dragostea autentică nu ar trebui să fie tratată ca un hotel, cu intrări și ieșiri temporare.

Ascultând melodia vei exersa vocabular despre sentimente, loialitate și trădare, dar și expresii comune din limba engleză modernă. În plus, îți vei aminti că inima merită întotdeauna mai multă grijă decât promisiunile aruncate în vânt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Reckless by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RECKLESS BY MADISON BEER
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.