Going Home Lyrics in Portuguese Madeline The Person

Below, I translated the lyrics of the song Going Home by Madeline The Person from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu simplesmente não consigo parar de te decepcionar
Você devia saber que é época de coração partido
E, pois é, meu corpo tá na fossa
Nos meus sonhos eu te desaponto ainda mais
Cara, isso parece ensino fundamental
E eu não conseguia ver o placar
Eu vou pra casa de manhã
Pra casa de manhã
Vou me sentir viva à noite
Comer, dormir e respirar fundo
Vou segurar tua mão talvez um dia
Mão, talvez um dia
Mas só por enquanto, só por enquanto vou ficar longe
Ontem eu te disse que algo tá errado
Que quando você diz que me ama
Eu não escuto nada
E se você dissesse que sou maravilhosa e gentil
Eu te abraçaria forte e pensaria por que você contaria essa mentira
Eu vou pra casa de manhã
Pra casa de manhã
Vou me sentir viva à noite
Comer, dormir e respirar fundo
Vou segurar tua mão talvez um dia
Mão, talvez um dia
Mas só por enquanto, só por enquanto vou ficar longe
Eu tô indo pra casa
Pra descansar meus ossos
Onde sou conhecida
Eu tô indo pra casa
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já se sentiu tão sobrecarregado de culpa e decepção que o único lugar que faz sentido é voltar para o aconchego de casa? Going Home é justamente sobre esse retorno emocional. Madeline The Person pinta o quadro de alguém que acredita não corresponder às expectativas de quem ama; ela se sente "azul", como se cada gesto falhasse e até nos sonhos continuasse decepcionando. A solução? Tirar o pé do acelerador, pegar o primeiro trem (mental) e se refugiar em casa, onde pode simplesmente comer, dormir, respirar e reencontrar a própria essência.

A música mistura vulnerabilidade e esperança. Apesar de confessar que as declarações de amor soam vazias, a narradora ainda guarda a possibilidade de, talvez algum dia, segurar a mão dessa pessoa especial. Até lá, prefere manter distância para se curar. É um hino doce sobre autocuidado: reconhecer limites, reabastecer as energias no lar e, só depois, voltar ao mundo preparado para amar de verdade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Going Home by Madeline The Person!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOING HOME BY MADELINE THE PERSON
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Madeline The Person
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.