Below, I translated the lyrics of the song Bella Dama by Luny Tunes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Looney Tunes y Noriega
Looney Tunes and Noriega
(Canto por ella)
(I sing for her)
Por ella es que estoy vivo
It is because of her that I am alive
Y con ella me siento seguro
And with her I feel safe
Porque ella cuida mi vida
because she takes care of my life
Yaga y Mackie
Yaga and Mackie
Ninguna con más flow que ella
None with more flow than her
Canto por ella (canto por ella)
I sing for her (I sing for her)
Mato por ella (mato por ella)
I kill for her (I kill for her)
Su protección, mi vida y mi full
Protecting her, my life and my full
Vivo por ella (vivo por ella)
I live for her (I live for her)
Mato por ella (mato por ella)
I kill for her (I kill for her)
Por ella, por ella
For her, for her
Por ella, por ella
For her, for her
Por ella, por ella
For her, for her
Anda pal ca', centellas, ninguna como ella
Anda pal ca', sparkles, none like her
La mujer más bella que brilla como estrella
The most beautiful woman who shines like a star
Te invito a una botella de aquí pa' Quisquella
I invite you to a bottle from here for Quisquella
O pa' la gran Popeya, serás mi doncella
Or for the great Popeya, you will be my maiden
Chambeo mi full
I change my full
Bestia, yegua, respeta
Beast, mare, respect
Te mando al hoyo sin etiqueta
I send you to the hole without a label
Mi bella dama, me la dejan quieta
My fair lady, they leave her alone
Que vengo alzao' y activao' hasta las tetas
That I come raised 'and activated' up to the tits
Por ella, por ella
For her, for her
Por ella, por ella
For her, for her
Por ella, por ella
For her, for her
Ninguna con más flow que ella
None with more flow than her
Canto por ella (canto por ella)
I sing for her (I sing for her)
Mato por ella (mato por ella)
I kill for her (I kill for her)
Su protección, mi vida y mi full
Protecting her, my life and my full
Vivo por ella (vivo por ella)
I live for her (I live for her)
Mato por ella (mato por ella)
I kill for her (I kill for her)
Ella duerme conmigo, se acuesta conmigo
She sleeps with me, she sleeps with me
Siempre anda conmigo, por ella me desvivo
She always walks with me, for her I deviate
Ahora voy hasta abajo, con cualquiera me fajo
Now I go to the bottom, with anyone I make out
Yo no aguanto un relajo, más si es de trabajo
I can't stand relaxation, especially if it's work
Ella duerme conmigo, se acuesta conmigo
She sleeps with me, she sleeps with me
Siempre anda conmigo, por ella me desvivo
She always walks with me, for her I deviate
Ahora voy hasta abajo, con cualquiera me fajo
Now I go to the bottom, with anyone I make out
Yo no aguanto un relajo, más si es de trabajo
I can't stand relaxation, especially if it's work
Siempre ando con ella, la cargo encima
I always walk with her, I carry her on top
Ella me obedece, ella es una asesina
She obeys me, she is a killer
Cuando ella me defiende a cualquiera elimina
When she defends me, anyone eliminates
Tú cuida la tuya que ella cuida mi vida
You take care of yours that she takes care of my life
Ninguna con más flow que ella
None with more flow than her
Canto por ella (canto por ella)
I sing for her (I sing for her)
Mato por ella (mato por ella)
I kill for her (I kill for her)
Su protección, mi vida y mi full
Protecting her, my life and my full
Vivo por ella (vivo por ella)
I live for her (I live for her)
Mato por ella (mato por ella)
I kill for her (I kill for her)
Por ella, por ella
For her, for her
Por ella, por ella
For her, for her
Por ella, por ella
For her, for her
Looney Tunes y Noriega
Looney Tunes and Noriega
Yaga y Mackie Ranks
Yaga and Mackie Ranks
Ando por la calle sin miedo
I walk down the street without fear
Dios es mi testigo y mi evidencia
God is my witness and my evidence
Sonando diferente
sounding different
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC