1, 2 Many Lyrics in Spanish Luke Combs , Brooks & Dunn
Below, I translated the lyrics of the song 1, 2 Many by Luke Combs from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Well, I got a call from Rowdy 'round six o'clock
Bueno, recibí una llamada de Rowdy alrededor de las seis en punto.
Sayin' he caught a hankerin' for a honky tonk
Diciendo que anhelaba un honky tonk
Wants an ice cold beer and a country song
Quiere una cerveza helada y una canción country.
But he didn't want to stay out all night long
Pero él no quería quedarse fuera toda la noche.
Well, I ain't the kind to let a buddy drink alone
Bueno, no soy de los que dejan que un amigo beba solo.
But I can't turn it off once I turn it on
Pero no puedo apagarlo una vez que lo enciendo.
There's no stoppin' me once I get goin'
No hay nada que me detenga una vez que me pongo en marcha
Put a can in my hand, man, I'm wide ass open
Pon una lata en mi mano, hombre, tengo el culo bien abierto.
The tick-tock of that clock is like a time bomb
El tic-tac de ese reloj es como una bomba de tiempo.
By half-past-ten, I'm half past tipsy
A las diez y media, estoy borracho y medio.
At quarter-to-twelve, man, I done had plenty
A las doce menos cuarto, hombre, ya tenía suficiente
The countdown's on when the first beer hits me
La cuenta regresiva comienza cuando me llega la primera cerveza.
5-4-3-2-1 too many
5-4-3-2-1 demasiados
After five diet Millers I was feelin' loose
Después de cinco Millers de dieta me sentía relajado
Singin' karaoke to a TL tune
Cantando karaoke con una melodía TL
When a pretty little thing shot me a wink
Cuando una cosita bonita me guiñó un ojo
She said, 'Hey cowboy, could you buy us a drink?'
Ella dijo: 'Oye, vaquero, ¿podrías invitarnos a una bebida?'
Well hey, baby doll, I will if you want
Bueno, oye, muñeca, lo haré si quieres.
But I can't turn it off once I turn it on
Pero no puedo apagarlo una vez que lo enciendo.
There's no stoppin' me once I get goin'
No hay nada que me detenga una vez que me pongo en marcha
Put a can in my hand, man, I'm wide ass open
Pon una lata en mi mano, hombre, tengo el culo bien abierto.
The tick-tock of that clock is like a time bomb
El tic-tac de ese reloj es como una bomba de tiempo.
By half-past-ten, I'm half past tipsy
A las diez y media, estoy borracho y medio.
At quarter-to-twelve, man, I done had plenty
A las doce menos cuarto, hombre, ya tenía suficiente
The countdown's on when the first beer hits me
La cuenta regresiva comienza cuando me llega la primera cerveza.
5-4-3-2-1 too many
5-4-3-2-1 demasiados
Come on!
¡Vamos!
Nah, I never been the kind to quit
Nah, nunca he sido del tipo que renuncia
Won't stop 'til I get to the bottom of this
No pararé hasta llegar al fondo de esto
And the night's still young
Y la noche aún es joven
So whatcha say we shotgun one?
Entonces, ¿qué dices si disparamos uno?
Yeah, we'll shoot one with you, Luke, come on Ronnie!
Sí, dispararemos uno contigo, Luke, ¡vamos Ronnie!
There's no stoppin' me once I get to goin'
No hay nada que me detenga una vez que me pongo en marcha
Put a can in my hand, man, I'm wide ass open
Pon una lata en mi mano, hombre, tengo el culo bien abierto.
The tick-tock of that clock is like a time bomb
El tic-tac de ese reloj es como una bomba de tiempo.
Yeah, by half-past-ten, I'm half past tipsy
Sí, a las diez y media, estoy borracho y medio.
At quarter-to-twelve, man, I done had plenty
A las doce menos cuarto, hombre, ya tenía suficiente
The countdown's on when the first beer hits me
La cuenta regresiva comienza cuando me llega la primera cerveza.
5-4-3-2-1 too many
5-4-3-2-1 demasiados
Yeah, 5-4-3-2-1 too many
Sí, 5-4-3-2-1 demasiados
Come on, that's a country song right there, fuck
Vamos, esa es una canción country, joder
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift