Tu Dime Lyrics in English Luis Alfonso Partida El Yaki
Below, I translated the lyrics of the song Tu Dime by Luis Alfonso Partida El Yaki from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé qué es lo que va pasar
I don't know what's going to happen
Dejemos de tenernos miedo
Let's stop being afraid
Solo se trata de confiar y dejarnos llevar
It's just about trusting and letting ourselves go
Pongámonos de acuerdo
Let's agree
No quiero que te asustes si me pongo un poco intenso
I don't want you to be scared if I get a little intense
Pa' qué perdemos más el tiempo si los dos queremos
Why do we waste more time if we both want to?
Tú dime si te animas
Tell me if you dare
Tú dime si nos la jugamos
You tell me if we play it
Busquemos juntos la manera
Let's find a way together
Que hasta le dé envidia a los enamorados
That even makes lovers envious
Tú dime si te animas
Tell me if you dare
Yo pienso que no es complicado
I think it is not complicated
Vivamos juntos la locura
Let's live the madness together
Corramos el riesgo, pero de la mano
Let's take the risk, but hand in hand
Encontremos la forma
Let's find the way
De amarnos sin temor
To love each other without fear
Y hagamos que el amor esté otra vez de moda
And let's make love fashionable again
Y al final
At the end
¿Qué tenemos que perder?
What have we got to lose?
Cuando hay tanto por ganar
When there is so much to gain
¡Ayojitos!
Ayojitos!
Tú dime si te animas
Tell me if you dare
Tú dime si nos la jugamos
You tell me if we play it
Busquemos juntos la manera
Let's find a way together
Que hasta le dé envidia a los enamorados
That even makes lovers envious
Tú dime si te animas
Tell me if you dare
Yo pienso que no es complicado
I think it is not complicated
Vivamos juntos la locura
Let's live the madness together
Corramos el riesgo, pero de la mano
Let's take the risk, but hand in hand
Encontremos la forma
Let's find the way
De amarnos sin temor
To love each other without fear
Y hagamos que el amor esté otra vez de moda
And let's make love fashionable again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.