Te Amo Te Amo Lyrics in English Luis Alfonso Partida El Yaki
Below, I translated the lyrics of the song Te Amo Te Amo by Luis Alfonso Partida El Yaki from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y puro música VIP, viejo
And pure VIP music, man
Y Lap Records, compa Jacky (y ay, ay)
And Lap Records, compa Jacky (and oh, oh)
Me duermo abrazado a tu recuerdo
I fall asleep hugging your memory
Porque no me he podido acostumbrar
Because I couldn't get used to it
A estar sin la tibieza de tu cuerpo
To be without the warmth of your body
A estar sin ti, ahora que no estás
To be without you, now that you're not here
Ya no sé dar un paso por mí mismo
I no longer know how to take a step by myself
Porque tú me enseñaste a caminar
because you taught me to walk
A quitarme las piedras del camino
To remove the stones from the way
Y sin ti caí y hoy vuelvo a tropezar
And without you I fell and today I stumble again
Cada vez te extraño más
I miss you more and more
Y aún tengo la esperanza
And I still have hope
De que un día volverás
that one day you will return
Porque el amor que se va
because the love that leaves
Crece más con la distancia
grows more with distance
Cada vez te extraño más
I miss you more and more
Compadécete de mi alma
pity my soul
Ven regresa, por favor
come back please
Ven a darme tu calor
Come give me your warmth
No me hagas perder la calma
Don't make me lose my cool
Porque muere de dolor
because he dies of pain
Poco a poco el corazón
little by little the heart
De este hombre que te ama
Of this man who loves you
(Ay, chiquitita, ¡cómo la quiero!)
(Oh, little girl, how I love her!)
(Ay, ojitos)
(Oh, eyes)
Cada vez te extraño más
I miss you more and more
Y aún tengo la esperanza
And I still have hope
De que un día volverás
that one day you will return
Porque el amor que se va
because the love that leaves
Crece más con la distancia
grows more with distance
Y cada vez te extraño más
And every time I miss you more
Compadécete de mi alma
pity my soul
Ven regresa, por favor
come back please
Ven a darme tu calor
Come give me your warmth
No me hagas perder la calma
Don't make me lose my cool
Porque muere de dolor
because he dies of pain
Poco a poco el corazón
little by little the heart
De este hombre que te ama
Of this man who loves you
Cada vez te extraño más
I miss you more and more
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUIS ALFONSO PARTIDA EL YAKI