Cuenta De Banco Lyrics in English Lucho SSJ
Below, I translated the lyrics of the song Cuenta De Banco by Lucho SSJ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es evidente que nadie nos puede frenar porque somo' indomable' (-mable')
It is evident that no one can stop us because we are 'indomitable' (-mable')
Por eso, aunque sea por bien, aunque sea por mal, yo dejo que hablen (hablen)
That's why, even if it's for good, even if it's for bad, I let them talk (talk)
Hasta con la gente que no debía yo siempre me mantuve amable (-mable)
Even with people I shouldn't have, I always remained kind (-mable)
Sé que intentaron frenarme (-narme), sorry, llegaron muy tarde
I know they tried to stop me (-narme), sorry, they were too late
Y ahora que tengo los mismos ceros en los temas que en la cuenta 'e banco (uoh)
And now that I have the same zeros in the items as in the bank account (uoh)
Si saben que le que meto de hace un tiempo, tienen que respetar los rango' (uoh)
If they know what I put in from a while ago, they have to respect the range' (uoh)
Se juntan con este y se van con el otro, ya no saben cual es su bando (uoh)
They get together with this one and go with the other one, they no longer know which side is theirs (uoh)
Yo tranca en la mía, sonando (uoh), por el mundo estamo' viajando (uoh)
I lock in mine, ringing (uoh), we are traveling around the world (uoh)
Y ahora que tengo los mismos ceros en los temas que en la cuenta 'e banco (banco)
And now that I have the same zeros in the subjects as in the 'e banco (bank) account
Si saben que le que meto de hace un tiempo, tienen que respetar los rango' (rango')
If they know what I put in from a while ago, they have to respect the range' (range')
Se juntan con este y se van con el otro, ya no saben cual es su bando (bando)
They get together with this one and go with the other one, they don't know what their side is (side)
Yo tranca en la mía, sonando (wow), por el mundo estamos viajando (wow, wow)
I lock on mine, ringing (wow), we are traveling around the world (wow, wow)
Sé que duele verme bien (bien)
I know it hurts to look good (good)
Tengo auto (yeah), casa y chain
I have a car (yeah), a house and a chain
Y sigo metiéndole hora' al estudio para que la familia siempre esté bien
And I keep putting time in the studio so that the family is always well
Mientras que algunos se piensan que sin esfuerzo se puede llegar a este nivel
While some think that effortlessly you can reach this level
Sé que quieren que me quite pero no me quito na' (Young Blood)
I know they want me to take it off but I don't take anything off (Young Blood)
Si la fama llama a grito', yo le contesto 'Bancá' (no da)
If fame calls out loud', I answer 'Bancá' (it doesn't give)
Y de este juego me tuve que adueñar porque si no era por mí, nadie hacía na'
And I had to take ownership of this game because if it wasn't for me, nobody would do anything
Yo estoy en la calle desde menor de edad, desde ante' que ustedes sepan lo que es tra'
I have been on the street since I was a minor, since before you know what tra' is
Y ahora los tengo rezando y no soy la religión
And now I have them praying and I am not the religion
Solo tengo dos amigo' (-migo'), el dinero y la ambición (-ción)
I only have two friends' (-migo'), money and ambition (-tion)
Sé que de arriba me mandan (mandan) a completar una misión (oh)
I know that from above they send me (send) to complete a mission (oh)
Y es que les suelte mis barra' (barra') pa' que tengan mi visión
And it is that I release my bar' (bar') so that they have my vision
Y ahora que tengo los mismos ceros en los temas que en la cuenta 'e banco (banco)
And now that I have the same zeros in the subjects as in the 'e banco (bank) account
Si saben que le que meto de hace un tiempo, tienen que respetar los rango' (los rango')
If they know what I put in from a while ago, they have to respect the ranks' (the ranks')
Se juntan con este y se van con el otro, ya no saben cual es su bando (bando)
They get together with this one and go with the other one, they don't know what their side is (side)
Yo tranca en la mía, sonando, por el mundo estamos viajando
I lock on mine, ringing, we are traveling around the world
Y el que diga que no, entonce' que venga en mi cara y me explique
And whoever says no, then' come to my face and explain to me
Cómo yo agarré pique, haciendo que to' mis fella' tripliquen
How I grabbed pique, making all my fella' triple
'Toy más pega'o que un sticker, dentro 'e su boca, parezco un chicle (yah, wow)
'I'm more glued than a sticker, inside' and his mouth, I look like chewing gum (yah, wow)
Y ahora cortando los ticket' (wow, Young Blood, ja, otra vez)
And now cutting the tickets' (wow, Young Blood, ha, again)
Es evidente que nadie nos puede frenar porque somo' indomable' (-mable')
It is evident that no one can stop us because we are 'indomitable' (-mable')
Por eso, aunque sea por bien, aunque sea por mal, yo dejo que hablen (que hablen, que hablen)
That's why, whether it's for good or for bad, I let them talk (let them talk, let them talk)
Hasta con la gente que no debía yo siempre me mantuve amable
Even with people I shouldn't have, I always remained kind
Sé que intentaron frenarme, sorry, llegaron muy tarde
I know they tried to stop me, sorry, they were too late
Y ahora que tengo los mismos ceros en los temas que en la cuenta 'e banco (uoh)
And now that I have the same zeros in the items as in the bank account (uoh)
Si saben que le que meto de hace un tiempo, tienen que respetar los rango' (uoh)
If they know what I put in from a while ago, they have to respect the range' (uoh)
Se juntan con este y se van con el otro, ya no saben cual es su bando (uoh)
They get together with this one and go with the other one, they no longer know which side is theirs (uoh)
Yo tranca en la mía, sonando (uoh), por el mundo estamo' viajando (uoh)
I lock in mine, ringing (uoh), we are traveling around the world (uoh)
Baller
baller
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUCHO SSJ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music