Contigo Na Más Lyrics in English by Luar La L
Below, I translated the lyrics of the song Contigo Na Más by Luar La L from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nosotros somos Los Sobr3naturale', bebé
We are Los Sobr3naturale', baby
Baby, yo soy tuyo, tú eres mía
Baby, I am yours, you are mine
Esto es forever
This is forever
Y en verdad, en verdad
And truly, truly
Deja de estar pensando que estoy con otra, que
Stop thinking that I'm with someone else, that
Contigo nada más
With you nothing more
Es que quiero chingar, yo le puedo llegar
I just want to fuck, I can get to him
Dime dónde tú estás
Tell me where you are
Ese cuerpito que tú tienes me hizo cambiar la amistad
That little body that you have made me change my friendship
Pelo negro y de cara bella
Black hair and beautiful face
No te fugue', así como una estrella
Don't escape', just like a star
No sigas pensando que chingo con ella
Don't keep thinking what the hell with her
Eso es contigo nada más
That's with you nothing more
Hoy te quiero aplicar, yo le puedo llegar
Today I want to apply to you, I can reach you
Dime dónde tú estás
Tell me where you are
La primera ve' en aquel viejo motel nos cambió la amistad
The first time in that old motel our friendship changed
Aunque te me vayas, eres mía pa' siempre
Even if you leave me, you are mine forever
No dejes que te estén jugando con la mente
Don't let them play with your mind
El que diga que yo estoy con otra baby, miente, esto es contigo nada más
Whoever says that I am with another baby is lying, this is just with you
Tú eres mía forever, vamos a morirno' together
You are mine forever, let's die together
Siempre estás mojada cuando chequeo en el weather
You're always wet when I check in the weather
Por más oscuro que sea mi mundo
No matter how dark my world is
Mientras yo esté aquí, el tuyo será color Fruity Pebbles
While I'm here, yours will be Fruity Pebbles
Tú solo pide y se te concede
You just ask and it is granted
¿Quiere' la Urus o quieres la Mercedes?
Do you want the Urus or do you want the Mercedes?
Deja de estar pensando que yo estoy con otra, que así no se puede
Stop thinking that I am with someone else, that it cannot be done that way
Para ya de estar creyéndole a las redes
Stop believing the networks
Quiero nada más contigo, sexo prohibido
I want nothing more with you, forbidden sex
Enamorarno' y matar a Cupido, brr
Fall in love and kill Cupid, brr
Después de eso voy pa'dentro, yo no salgo cuando entro
After that I go inside, I don't leave when I enter
Bebecita, dime si entendiste el doble sentido
Baby, tell me if you understood the double meaning
Me siento como Thor, te vivo dando martillo
I feel like Thor, I live giving you hammer
Te robo el corazón como un ladrón, estoy muy pillo
I steal your heart like a thief, I'm very crooked
Yo no me complico, to' esto pa' mí es sencillo
I don't get complicated, all this is simple for me
Entro pa' tu cuarto, cierro y tranco el pestillo
I enter your room, close and lock the latch
Puede que de tu pelo tire
I may pull your hair
Que te quite el traje y a la cama te tire
Let me take off your suit and throw you into bed
Puede que sin ropa ese culito te ligue
Maybe without clothes that little ass will flirt with you
Te portas mal apropósito pa' que te castigue
You misbehave on purpose so I can punish you
Yo soy solo tuyo, mami, nadie me escribe
I am only yours, mommy, no one writes to me
Igual no te creo, déjame ver el teléfono
I still don't believe you, let me see the phone
Toma, chequea el celu pa' que veas, detective
Here, check the cell phone so you can see, detective
Préndeme el location, si quieres, pa' que espie'
Turn on the location, if you want, so I can spy
Y ya, no te vayas
And now, don't go
Cuando haces un show, parece que hasta lo ensaya'
When you do a show, it seems like you even rehearse it'
Tiene to' los flows, la bebecita no falla
She has all the flows, the baby doesn't fail
Yo quiero romperte como ola en la playa
I want to break you like a wave on the beach
Yo soy tu bestia y tú eres mi bella
I am your beast and you are my beauty
Me puse romántico, culpa de la botella
I got romantic, it's the bottle's fault
Tengo una confesión pa' hacértela, mi doncella
I have a confession to make to you, my maid
No crea' en los rumores de que chingué con aquella
Don't believe the rumors that I fucked with that one
Eso es contigo nada más
That's with you nothing more
Hoy te quiero chingar, yo le puedo llegar
Today I want to fuck you, I can get to him
Dime dónde tú estás
Tell me where you are
Ese cuerpito que tú tienes me hizo cambiar la amistad
That little body that you have made me change my friendship
Pelo negro y de cara bella
Black hair and beautiful face
No te fugue', así como una estrella
Don't escape', just like a star
No sigas pensando que chingo con ella
Don't keep thinking what the hell with her
Eso es contigo nada más
That's with you nothing more
Hoy te quiero aplicar, yo le puedo llegar
Today I want to apply to you, I can reach you
Dime dónde tú estás
Tell me where you are
La primera ve' en aquel viejo motel nos cambió la amistad
The first time in that old motel our friendship changed
Aunque te me vayas, eres mía pa' siempre
Even if you leave me, you are mine forever
No dejes que te estén jugando con la mente
Don't let them play with your mind
El que diga que yo estoy con otra baby, miente
Whoever says that I am with another baby is lying
Estoy contigo nada más
I'm with you nothing more
(Yo le puedo llegar, dime dónde tú estás
(I can reach him, tell me where you are
Dónde tú estás
Where are you
Cambiar la amistad
change friendship
Cambiar la amistad
change friendship
De cara bella
With a beautiful face
No te fugue', así como una estrella
Don't escape', just like a star
No sigas pensando que chingo con ella
Don't keep thinking what the hell with her
Eso es contigo nada más
That's with you nothing more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUAR LA L
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music