Dame La Verde Lyrics in English Luar La L , Dei V
Below, I translated the lyrics of the song Dame La Verde by Luar La L from Spanish to English.
¿Qué?, Dei V, Under Water
What?, Dei V, Under Water
Tres Letras, Los Flavor
Three Letters, The Flavor
La L, dime, Dei V
The L, tell me, Dei V
Mera, dime, Mambo Kingz, díselo, Luian
Hey, tell me, Mambo Kingz, say it, Luian
Oye, mami, responde que
Hey, babe, answer so that
Baby, ya es hora
Baby, it's time
De que tú y yo nos veamo' a sola'
That you and I see each other alone
Hace tiempo quiero comerte toda
I've been wanting to eat you up completely for a while
En IG te ves cabrona
On IG you look badass
Pero, ma', yo quiero verte en persona
But, babe, I want to see you in person
Dime qué tomas
Tell me what you drink
Quiero que te emborrache' y después me coma'
I want you to get drunk and then eat me up
¿Qué anda' haciendo, baby? Que ando por tu zona
What are you doing, baby? 'Cause I'm in your area
Ya yo caché el pasto y las hoja'
I already grabbed the grass and the leaves
Y estoy esperando que me responda', bebé
And I'm waiting for you to answer me, baby
Pa' caerle
So I can roll up
Ma', dame la verde
Babe, give me the green light
Ella quiere que le compre Gucci, Chanel y Hermes
She wants me to buy her Gucci, Chanel and Hermès
Que nos tiremo' una foto y la suba a las redes
So that we take a pic and I post it on the socials
Pa' que to' el mundo sepa que ella anda' con el que es
So that everyone knows she's with the real one
To' el mundo quiere llegarle
Everybody wants to get to her
Y esa baby no está accesible
And that babe is not accessible
Siempre encuentra un polo opuesto
She always finds an opposite pole
Nunca es algo compatible
It's never something compatible
Yo quiero ser la corriente
I want to be the current
Que conecta adentro en su fusible
That connects inside her fuse
Yo he intentado de to', hasta lo imposible
I've tried everything, even the impossible
Baby, pa' hacerlo posible
Baby, to make it possible
¿Cuánto tú quieres que te deposite?
How much do you want me to deposit?
Pa' que los panties Versace te los quite'
So that your Versace panties come off
Fugitiva, dale escápate y
Fugitive, come on, run away and
Dile que te cubra tu hermana
Tell your sister to cover for you
Chingamos, somos buenos panas
We f*ck, we're good buddies
La complazco, la Dolce&Gabbana se la compré
I spoil her, I bought her the Dolce & Gabbana
La baby quería ir pa' la Gucci
The babe wanted to go to Gucci
Entramo' y la cerré
We went in and I closed it
En Miami andamos en la Urus, en PR es T-Rex
In Miami we're in the Urus, in PR it's a T-Rex
Y pa' bajarte el estré', mami
And to lower your stress, babe
Tu casa de Cagua', el apa en Condado
Your house in Caguas, the apartment in Condado
Que tienes, tranquila, ya to' lo saldé
That you have, relax, I already paid it all off
Está to' pago
It's all paid
Baby, yo soy tu mago
Baby, I am your magician
¿Cómo crees que así de la nada
How do you think out of nowhere
En tu cuenta aparecen los chavo'?
The cash shows up in your account?
Nunca se gana por suerte
Nobody wins by luck
Es la forma en que tire' los dados
It's the way you roll the dice
Desde 'No Te Quieren Conmigo'
Since 'They Don't Want You With Me'
Tú bebe' Don Julio Reposado
You drink Don Julio Reposado
¿Quiere' un trago? Yo te lo sirvo
Want a drink? I'll pour it
Los dos borrachos y pensativo'
Both of us drunk and thoughtful
Tú me miras así y me motivo
You look at me like that and I get motivated
Y yo que soy un bellaco excesivo
And me, I am an excessive freak
Hoy no voy a ponerme condón
Today I'm not putting on a condom
Va pa' dentro a capela, estoy decisivo
It's going in a cappella, I'm decided
Y después de chichar, si quieres janguear
And after f*cking, if you want to hang
Indica, bebé, que me activo, ¿qué?
Say so, baby, I'll get active, what?
Baby, ya es hora
Baby, it's time
De que tú y yo nos veamo' a sola'
That you and I see each other alone
Hace tiempo que yo quiero comerte toda
I've been wanting to eat you up completely for a while
En IG te ves cabrona
On IG you look badass
Pero, ma', yo quiero verte en persona
But, babe, I want to see you in person
Dime qué tomas
Tell me what you drink
Quiero que te emborrache' y después me coma'
I want you to get drunk and then eat me up
¿Qué estás haciendo, baby? Que ando por tu zona
What are you doing, baby? 'Cause I'm in your area
Ya yo caché el pasto y las hoja'
I already grabbed the grass and the leaves
Y estoy esperando que me responda', bebé
And I'm waiting for you to answer me, baby
Pa' caerle, ma', dame la verde
To roll up, babe, give me the green light
Ella quiere que le compre Gucci, Chanel y Hermes
She wants me to buy her Gucci, Chanel and Hermès
Que nos tiremo' una foto y la suba a las redes
So that we take a pic and I post it on the socials
Pa' que to' el mundo la vea
So that everybody sees her
Que anda con el que es
That she's with the real one
Y tú sabes que de ti estoy detrás
And you know that I'm after you
Y hasta que yo no te dé, no te voy a dejar en paz
And until I hit it, I won't leave you in peace
A mí me han hablado de ti, que eres una sucia
They've told me about you, that you're a dirty one
Pues te voy a hacer una rusa
So I'm gonna give you a Russian
Baby, mientras más puta, más me gustan
Baby, the sluttier, the more I like 'em
Senda mami
Damn babe
Está tan dura que me la llevo pa' to' los parties
She's so hot I take her to every party
Se puso más rica desde que se hizo el body
She got even sexier since she got the body done
No se ve que fuma, pero le gusta la mari
She doesn't look like she smokes, but she loves weed
Y darse un par de shoties
And knocking back a couple shots
Así que dime qué tomas
So tell me what you drink
Quiero que te emborrache' y después me coma'
I want you to get drunk and then eat me up
¿Qué anda' haciendo, baby? Que ando por tu zona
What are you doing, baby? 'Cause I'm in your area
Ya yo caché el pasto y las hoja'
I already grabbed the grass and the leaves
Y estoy esperando que me responda', bebé
And I'm waiting for you to answer me, baby
Pa' caerle, ma', dame la verde
To roll up, babe, give me the green light
Ella quiere que le compre Gucci, Chanel y Hermes
She wants me to buy her Gucci, Chanel and Hermès
Que nos tiremo' una foto y la suba a las redes
So that we take a pic and I post it on the socials
Pa' que to' el mundo sepa que ella anda' con el que es
So that everyone knows she's with the real one
Dime, Jowny, Dei V
Tell me, Jowny, Dei V
Tres Letras, La L
Three Letters, The L
Under Water
Under Water
Dímelo, Vi, dime, Custom
Talk to me, Vi, tell me, Custom
Andamos customizando un par de bebecita' hoy
We're customizing a couple of little babes today
Los Flavor
The Flavor
Dexian en los controles
Dexian on the controls
Esto es L3TRA Entertainment, baby
This is L3TRA Entertainment, baby
Nosotros somo seres superiore'
We are superior beings
Oye, mami, ¿qué se siente estar con alguien sobrenatural?
Hey, babe, how does it feel to be with someone supernatural?
Estoy esperando la verde pa' caerle, ¿Qué?
I'm waiting for the green light to roll up, what?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.