What Is Love 2016 Lyrics in French by Lost Frequencies

Below, I translated the lyrics of the song What Is Love 2016 by Lost Frequencies from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Désolé, David, ça n'a juste pas l'air très bien
Tu t'es cassé la jambe à tellement d'endroits différents et
J'ai peur que tu ne puisses plus jouer au basketball
Qu'est-ce que l'amour ?
Je ne sais pas pourquoi tu n'es pas là
Je te donne mon amour mais tu t'en fiches
Alors, qu'est-ce qui est bien et qu'est-ce qui est mal ?
Donne-moi un signe
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Je ne sais pas pourquoi tu n'es pas là
Je te donne mon amour mais tu t'en fiches
Alors, qu'est-ce qui est bien et qu'est-ce qui est mal ?
Donne-moi un signe
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Qu'est-ce que l'amour ?
Qu'est-ce que l'amour ?
Qu'est-ce que l'amour ?
Qu'est-ce que l'amour ?
Qu'est-ce que l'amour ?
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Bébé, ne me fais pas de mal
Bébé, ne me fais plus de mal
Qu'est-ce que l'amour ?
Did you like this lyrics translation?

brokencassé

Broken signifie "cassé" ou "brisé". C'est un mot fort qui évoque une rupture, qu'elle soit physique ou émotionnelle.

Dans l'introduction de la chanson, il est utilisé littéralement pour décrire une jambe "cassée en tant de différents endroits". Cependant, le thème de la chanson, "What is love? Baby don't hurt me", suggère une signification plus profonde, faisant écho à un cœur brisé ou à une relation endommagée. C'est un mot clé qui relie l'introduction dramatique au thème émotionnel de la chanson.

Préparez-vous à danser sur un questionnement universel ! Dans ce tube de l'artiste belge Lost Frequencies, le chanteur explore la douleur d'un amour non partagé. À travers la question simple mais profonde, « What is love? » (Qu'est-ce que l'amour ?), il exprime une grande confusion face à une relation qui semble à sens unique.

Les paroles révèlent un sentiment d'abandon et de vulnérabilité : « I give you my love but you don't care » (Je te donne mon amour mais tu t'en fiches). C'est un véritable appel à l'aide, une supplique pour que la souffrance cesse, résumée dans le célèbre refrain : « Baby, don't hurt me no more » (Bébé, ne me fais plus de mal). La chanson capture parfaitement le sentiment d'être perdu en amour, cherchant désespérément un signe pour comprendre ce qui est juste et ce qui ne l'est pas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Is Love 2016 by Lost Frequencies!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT IS LOVE 2016 BY LOST FREQUENCIES
Learn English with music with 49399 lyric translations from various artists including Lost Frequencies
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS