Are You With Me Lyrics in French Lost Frequencies

Below, I translated the lyrics of the song Are You With Me by Lost Frequencies from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'veux danser au bord de l'eau sous le ciel mexicain
Boire des Margaritas sous une guirlande lumineuse bleue
Écouter les Mariachis jouer à minuit
T'es avec moi, t'es avec moi ?
T'es avec moi ?
T'es avec moi ?
Écouter les Mariachis jouer à minuit
T'es avec moi, t'es avec moi ?
J'veux danser au bord de l'eau sous le ciel mexicain
Boire des Margaritas sous une guirlande lumineuse bleue
Écouter les Mariachis jouer à minuit
T'es avec moi, t'es avec moi ?
T'es avec moi ?
J'veux danser au bord de l'eau sous le ciel mexicain
Boire des Margaritas sous une guirlande lumineuse bleue
Écouter les Mariachis jouer à minuit
T'es avec moi, t'es avec moi ?
J'veux danser au bord de l'eau sous le ciel mexicain
Boire des Margaritas sous une guirlande lumineuse bleue
Écouter les Mariachis jouer à minuit
T'es avec moi, t'es avec moi ?
Did you like this lyrics translation?

'neathsous

'Neath est une forme poétique et contractée du mot « beneath », qui signifie « sous ». C'est un mot moins courant que « under » et il apporte une touche plus lyrique et élégante à la phrase.

Dans cette chanson, il est utilisé pour décrire l'action de danser « sous le ciel mexicain » ('neath the Mexican sky), évoquant une image romantique et pittoresque de la scène. Apprendre ce mot vous permettra d'enrichir votre vocabulaire avec une nuance plus poétique.

Préparez-vous pour une escapade de rêve ! Avec son tube planétaire "Are You With Me", le DJ belge Lost Frequencies nous envoie une véritable carte postale musicale directement du Mexique. La chanson est une invitation simple et directe à partager un moment idyllique. Imaginez la scène : danser au bord de l'eau, siroter des margaritas sous une guirlande de lumières bleues, et écouter des mariachis jouer à minuit. C'est une pure célébration de la vie et du partage.

Le refrain répétitif, "Are you with me?" (Es-tu avec moi ?), n'est pas juste une question. C'est un appel sincère à l'aventure et à la connexion, nous demandant de laisser nos soucis derrière nous pour vivre l'instant présent avec quelqu'un de spécial. Alors, la prochaine fois que vous entendrez ce rythme entraînant, fermez les yeux et demandez-vous : êtes-vous prêt pour le voyage ?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Are You With Me by Lost Frequencies!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ARE YOU WITH ME BY LOST FREQUENCIES
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Lost Frequencies
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.