Below, I translated the lyrics of the song Y Te Amo by Los Yonic's from Spanish to English.
Y contemplando tu retrato
And contemplating your portrait
Viene a mi mente
Come to my mind
Mil detalles del amor
A thousand details of love
Que por las noches en tu almohada
That at night on your pillow
Que en cada día del destino de tu piel
That in each day of the destiny of your skin
Aunque presente no esté tu cuerpo
Even if your body isn't present
Te siento fiel
I feel you faithful
Aunque me digan que amor de lejos
Even if they tell me that love from afar
Es de perder
Is to be lost
Soy quien comparte tus sentimientos
I am the one who shares your feelings
Tu desnudez
Your nakedness
En la distancia, en tu presencia
In the distance, in your presence
En el verso aquel
In that verse
Si discutimos por tonterías
If we argue over trifles
Aunque presente no esté tu cuerpo
Even if your body isn't present
Te siento fiel
I feel you faithful
Aunque me digan que amor de lejos
Even if they tell me that love from afar
Es de perder
Is to be lost
Soy quien comparte tus sentimientos
I am the one who shares your feelings
Tu desnudez
Your nakedness
En la distancia, en tu presencia
In the distance, in your presence
En el verso aquel
In that verse
Si discutimos por tonterías
If we argue over trifles
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
XAVIER SANTOS CORTES
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.