Below, I translated the lyrics of the song Por Un Beso by Los Primos De Durango from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como poder confesarle
How can I confess
Tanto dolor que siento
So much pain that I feel
Que por dentro estoy muriendo por un beso suyo
That inside I'm dying for a kiss from you
Me estoy consumiendo
i'm wasting away
Ni siquiera se imagina que llena mis pensamientos
You don't even imagine that it fills my thoughts
Y por temor no me atrevo a llevarle una rosa
And for fear I dare not bring her a rose
Y decirle te quiero
and say I love you
Y cuando se acerca
And when she gets closer
Me quedo sin fuerza con ganas de amarle
I run out of strength wanting to love him
Cada noche esta en mis sueños
Every night is in my dreams
Y cuando despierto me siento su dueño
And when I wake up I feel like its owner
Como poder abrazarla decirle al oído cuando la deseo
How can I hug her, tell her in the ear when I want her?
Quiero romper las cadenas del maldito miedo
I want to break the chains of damn fear
Un beso quisiera robarle y no puedo
I would like to steal a kiss and I can't
Ni siquiera se imagina que llena mis pensamiento
You can't even imagine that it fills my thoughts
Y por temor no me atrevo a llevarle una rosa y decirle te quiero
And for fear I don't dare to bring her a rose and tell her I love you
Y cuando se acerca
And when she gets closer
Me quedo sin fuerza con ganas de amarle
I run out of strength wanting to love him
Cada noche esta en mis sueños
Every night is in my dreams
Y cuando despierto me siento su dueño
And when I wake up I feel like its owner
Como poder abrazarla decirle al oído cuando la deseo
How can I hug her, tell her in the ear when I want her?
Quiero romper las cadenas del maldito miedo
I want to break the chains of damn fear
Un beso quisiera robarle y no puedo
I would like to steal a kiss and I can't
Y cuando se acerca
And when she gets closer
Me quedo sin fuerza con ganas de amarle
I run out of strength wanting to love him
Cada noche esta en mis sueños
Every night is in my dreams
Y cuando despierto me siento su dueño
And when I wake up I feel like its owner
Como poder abrazarla decirle al oído cuando la deseo
How can I hug her, tell her in the ear when I want her?
Quiero romper las cadenas del maldito miedo
I want to break the chains of damn fear
Un beso quisiera robarle y no puedo
I would like to steal a kiss and I can't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SAMALEA SONGS INC., Warner Chappell Music, Inc.