Below, I translated the lyrics of the song Me Equivoqué Contigo by Los Dareyes De La Sierra from Spanish to English.
Porque pensé que tu amor era puro y sincero
Because I thought that your love was pure and sincere
Pero no es así
But it's not like that
Hoy que comprendo tu amor fue
Today that I understand your love was
Malo y traicionero
Bad and treacherous
Y te entregué todo mi amor sin condiciones
And I gave you all my love without conditions
Y nunca imaginé
And I never imagined
Que tu me pagarías con mentiras y traiciones
That you would pay me with lies and betrayals
Por favor ya no quiero nada de tu amor
Please, I don't want anything from your love anymore
Ya lastimaste a mi pobre corazón
You already hurt my poor heart
Ya derrumbaste todo mi mundo de ilusión
You already knocked down my whole world of illusion
Hoy solo queda que me lleves al panteón
Today all that's left is that you take me to the graveyard
Y te entregué todo mi amor sin condiciones
And I gave you all my love without conditions
Y nunca imaginé
And I never imagined
Que tu me pagarías con mentiras y traiciones
That you would pay me with lies and betrayals
Por favor ya no quiero nada de tu amor
Please, I don't want anything from your love anymore
Ya lastimaste a mi pobre corazón
You already hurt my poor heart
Ya derrumbaste todo mi mundo de ilusión
You already knocked down my whole world of illusion
Hoy solo queda que me lleves al panteón
Today all that's left is that you take me to the graveyard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.