Below, I translated the lyrics of the song Perdonarte Jamas by Los Caminantes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que no quieres saber
that you don't want to know
Nada de mi
Nothing from me
Pues se que tu con el
Well, I know that you with him
Que he dejado
What have I left?
Tampoco te he tratado
I haven't treated you either
No te quiero olvidar
I do not want to forget you
No me importa que tu no me quieras
I don't care that you don't love me
Ni me hayas querido
you didn't even love me
Yo me se consolar
I know how to console myself
Porque aguardo los bellos momentos
Because I wait for the beautiful moments
Que estuve contigo
that I was with you
No te quiero olvidar
I do not want to forget you
No me importa que siento por dentro
I don't care what I feel inside
Que me estoy muriendo
that i'm dying
Yo me se consolar
I know how to console myself
A saber que tu vives feliz
To know that you live happily
Yo me siento contento
I feel happy
No te quiero olvidar
I do not want to forget you
No me importa que tu no me quieras
I don't care that you don't love me
Ni me hayas querido
you didn't even love me
Yo me se consolar
I know how to console myself
Porque aguardo los bellos momentos
Because I wait for the beautiful moments
Que estuve contigo
that I was with you
No te quiero olvidar
I do not want to forget you
Que me importa que siento por dentro
What do I care what I feel inside
Que me estoy muriendo
that i'm dying
Yo me se consolar
I know how to console myself
A saber que tu vives feliz
To know that you live happily
Yo me siento contento
I feel happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.