Below, I translated the lyrics of the song Seguridad by Los Cafres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Seguridad para con uno mismo
Self-confidence
Seguridad no busques en los demas
Security do not look to others
Seguridad para con uno mismo
Self-confidence
Seguridad no es la cantidad
Security is not quantity
Seguridad necesito para actuar
Security I need to act
En este olvidado mundo
In this forgotten world
Parece que hay que asegurarse
It seems that you have to make sure
Basta ya de este pensar
Enough of this thinking
Puede ser tarde ya cuando decidas cambiar
It may be late when you decide to change
Seguridad para con uno mismo
Self-confidence
Seguridad no busques en los demas
Security do not look to others
Seguridad para con uno mismo
Self-confidence
Seguridad no es la cantidad
Security is not quantity
Los valores estan
The values are
Invertidos se sabe ya
Inverted is already known
Al deseo de pertenecer
The desire to belong
No le dejes cambiarte
Don't let him change you
Basta ya de este pensar
Enough of this thinking
Puede ser tarde ya cuando decidas cambiar
It may be late when you decide to change
No prefieras señalar a entender
Don't prefer to ±understand
No no siempre vas a pertenecer
No you won't always belong
Aunque creas estar atento
Even if you think you're attentive
El tiempo te va a alcanzar
Time will catch up with you
why vas a estar a fuera
Why you're going to be out
Pidiendo entrar
Asking to enter
Vas a estar a fuera
You're going to be out
Seguridad para con uno mismo
Self-confidence
Seguridad no busques en los demas
Security do not look to others
Seguridad para con uno mismo
Self-confidence
Seguridad no es la cantidad
Security is not quantity
Necesito para actuar
I need to act
En este olvidado mundo
In this forgotten world
Parece que hay que asegurarse
It seems that you have to make sure
Basta ya de este pensar
Enough of this thinking
Puede ser tarde ya cuando decidas cambiar
It may be late when you decide to change
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.