Below, I translated the lyrics of the song Pura Vida by Los Cafres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Muchas miradas al cielo
Many looks to the sky
Es lo que pido de nuevo
It's what I ask for again
Mi mente se suelta en el suelo
My mind is loose on the ground
Y veo la vida sin miedo, si, si, si
And I see life without fear, yes, yes, yes
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
Dame más tiempo y te entrego
Give me more time and I'll give you
Muchas canciones que quiero
many songs i want
Luego me cuelgo sincero
Then I hang sincere
Y me desarmo entero
And I completely disarm
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
Muchas miradas al cielo
Many looks to the sky
Es lo que pido de nuevo
It's what I ask for again
Mi mente se suelta en el suelo
My mind is loose on the ground
Y veo la vida sin miedo
And I see life without fear
Dame más tiempo y te entrego
Give me more time and I'll give you
Muchas canciones que quiero
many songs i want
Luego me cuelgo sincero
Then I hang sincere
Y me desarmo entero
And I completely disarm
El secreto esta en el viento siempre vuela en el intento
The secret is in the wind, it always flies in the attempt
Purifica y nos da pura vida
Purifies and gives us pure life
Los amores verdaderos se los cuentan con un dedo
True loves are counted on one finger
Pero duran para toda la vida, si, si, si
But they last a lifetime, yeah yeah yeah
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
No es por un día, no, es para toda la vida
It's not for a day, no, it's for a lifetime
Si depende de nosotros no esperemos mas de otros
If it depends on us, let's not expect more from others
Y abrasemos los que nos da la vida
And let's embrace what life gives us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC