Esclava Lyrics in English Los Cafres
Below, I translated the lyrics of the song Esclava by Los Cafres from Spanish to English.
Creíste se trataba de broma
You believed it was a joke
Te perdiste de ver su magnitud
You missed seeing its magnitude
La experiencia ,debe consultarse
The experience should be consulted
Al juzgar una actitud
When judging an attitude
Yo creo tu vida debe haberte mostrado
I believe your life must have shown you
Suficiente como para aprender
Enough to learn from
No debiste dejarlo pasar
You shouldn't have let it pass
Uno siempre esta listo para cuando ya es tarde
One is always ready when it's already too late
Pero ,de que sirve llorar? si no esta
But what's the use of crying? if it's not there
Tu corazón ahogado en angustia
Your heart drowned in anguish
Agitados suspiros toman control
Agitated sighs take control
Tu cuerpo no te pertenece
Your body doesn't belong to you
Sos hoy esclava de tu error
You are now a slave to your mistake
Esclava de tu error
A slave to your mistake
Creíste poder evitar sentir
You believed you could avoid feeling
Creíste ser inmune a toda traición
You believed you were immune to all betrayal
Hoy te das cuenta
Today you realize
Que no te fue posible
That it wasn't possible for you
Hoy te das cuenta de como es el dolor
Today you realize how pain is
Creíste se trataba de broma
You believed it was a joke
Te perdiste de ver su magnitud
You missed seeing its magnitude
La experiencia ,puede consultarse
The experience can be consulted
Al juzgar una actitud
When judging an attitude
Yo creo tu vida debe haberte mostrado
I believe your life must have shown you
Suficiente como para aprender
Enough to learn from
No debiste dejarlo pasar
You shouldn't have let it pass
Sos hoy esclava de tu error
You are now a slave to your mistake
Sin poder aceptar como tanto te afecta
Unable to accept how much it affects you
Sos hoy esclava de tu error
You are now a slave to your mistake
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS CAFRES