Despertar Lyrics in English Los Cafres
Below, I translated the lyrics of the song Despertar by Los Cafres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Listo para dar pelea hoy
Ready to fight today
Da vueltas y vueltas el golpe de esta pasión
Round and round the blow of this passion
Con tu color sos la inspiración
With your color you are the inspiration
Las luces de esos ojos que me miran
The lights of those eyes that look at me
El miedo nos trajo a cuenta
Fear brought us to account
Una larga siesta
a long nap
La fruta de la mala intención
The fruit of evil intention
Nos tiene que encontrar despiertos
Has to find us awake
Y despertar y mas me voy
And wake up and more I go
Despertar y mas me juego y vos
Wake up and more I play and you
Despertar y mas me voy
wake up and more I go
Solo como vos sabes mirar
Just how you know how to look
Most be awake, people!
Most be awake, people!
Listo para dar pelea hoy
Ready to fight today
No somos espejos
we are not mirrors
El puente es una canción
the bridge is a song
La ruta de tu voz y mi voz
The route of your voice and my voice
Nos tiene que encontrar despiertos
Has to find us awake
Despertar y mas me voy
wake up and more I go
Despertar y mas me juego y vos
Wake up and more I play and you
Despertar y mas me voy
wake up and more I go
Solo como vos sabes mirar
Just how you know how to look
Solo como vos sabes mirar
Just how you know how to look
Y quien nos hizo terribles cabrones
And who made us terrible bastards
Que no diferenciamos los buenos valores
That we do not differentiate the good values
Y quien nos hizo
and who made us
Ir señalando
go pointing
Como inocentes y después salir cagando
Like innocents and then take a shit
Y quien nos hizo ciegos pa' total fingir no ver
And who made us blind to totally pretend not to see
Y quien nos hizo desconfiar de la verdad y el placer
And who made us mistrust truth and pleasure
Y quien nos dijo errar es humano
And who told us to err is human
Y se alimenta criticando el defecto de aquel
And he feeds himself criticizing the defect of that one
Despertemos de toda la mentira
Let's wake up from all the lies
Y pintemos un color cada día
And let's paint a color every day
Despertar y mas me voy
wake up and more I go
Despertar y mas me juego y vos
Wake up and more I play and you
Despertar y mas me voy
wake up and more I go
Solo como vos sabes mirar
Just how you know how to look
Despertar, despertar
wake up, wake up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS CAFRES