Below, I translated the lyrics of the song Como Le Hare by Los Cadetes De Linares from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Óigame, Diosito
Hey me, God
Yo quiero explicarle
I want to explain
Quiero que me digas
I want you to tell me
Cómo le haré
How I will do it
Para que me entienda
so that you understand me
Quiere ser mi amiga
she wants to be my friend
Pero yo, no quiero ser
But I don't want to be
Es muy difícil
It is very difficult
Estando yo con ella
being with her
Oliendo su perfume
Smelling her perfume
Quiero acariciar su piel
I want to caress your skin
Luego me abraza
then she hugs me
Me siento muy contento
I feel very happy
Me dice: 'tú eres mi amigo'
She tells me: 'you are my friend'
Se me acaba la fe
my faith is running out
Cómo le haré
How I will do it
Pa´ decirle que la quiero
To tell her that I love her
Cómo le haré
How I will do it
Ay, Diosito, tengo miedo
Oh my gosh, I'm scared
Cómo le haré
How I will do it
Ser su amigo, ya no puedo
Being her friend, I can't anymore
Óigame, Diosito
Hey me, God
Yo quiero explicarle
I want to explain
Quiero que me digas
I want you to tell me
Cómo le haré
How I will do it
Para que me entienda
so that you understand me
Quiere ser mi amiga
she wants to be my friend
Pero yo, no quiero ser
But I don't want to be
Es muy difícil
It is very difficult
Estando yo con ella
being with her
Oliendo su perfume
Smelling her perfume
Quiero acariciar su piel
I want to caress your skin
Luego me abraza
then she hugs me
Me siento muy contento
I feel very happy
Me dice: 'tú eres mi amigo'
She tells me: 'you are my friend'
Se me acaba la fe
my faith is running out
Cómo le haré
How I will do it
Pa´ decirle que la quiero
To tell her that I love her
Cómo le haré
How I will do it
Ay, Diosito, tengo miedo
Oh my gosh, I'm scared
Cómo le haré
How I will do it
Ser su amigo, ya no puedo
Being her friend, I can't anymore
Cómo le haré
How I will do it
Pa´ decirle que la quiero
To tell her that I love her
Cómo le haré
How I will do it
Ay, Diosito, tengo miedo
Oh my gosh, I'm scared
Cómo le haré
How I will do it
Ser su amigo, ya no puedo.
Being her friend, I can't anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.