Rumors Lyrics in Romanian Lizzo , Cardi B

Home / Lyrics Translation / Lizzo / Rumors

Below, I translated the lyrics of the song Rumors by Lizzo from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Nu știu că o fac pentru cultură, la naiba

Spun că ar trebui să mă uit la porcăriile pe care le postez, la naiba

Spun că transform fetele mari în curve, la naiba

Spun că am groupies la concertele mele, la naiba

Toate zvonurile sunt adevărate, da

Ce ai auzit, e adevărat, da

Eu, el și tu, da

Dacă tu crezi că fac asta

A trebuit să renunț la niște curve, da

NDA, fără buze libere

Acum curvele alea încearcă să mă dea în judecată

Târfo, nu-mi pasă două rahaturi

Toate zvonurile sunt adevărate, da

Am fost în bambus, da

Concentrat pe muzica asta

Fostul meu negru, a dat-o în bară

Anul trecut, am crezut că o să-mi pierd controlul

Citind prostii pe internet

Smoothie-ul meu de curățare și dieta mea

Nu, încă nu sunt Drake

Îți petreci tot timpul încercând să dobori o femeie

Se întâmplă chestii mai adevărate, iubito, uită-te în jur

Dacă credeai că sunt o femeie cu fundul afară

Așteaptă doar vara când mă vor lăsa să ies din casă, curvă

Dă-le ceva despre care să vorbească

M-am săturat de zvonuri

Dar cei care urăsc fac ce fac

Cei care urăsc fac ce fac

Toate zvonurile sunt adevărate

Toate zvonurile sunt adevărate, da

Fund fals, sâni falși, da

Ai făcut un milion la Sue, da

Voi toți alergați cu știri false, da

Cardi nu se umflă, nu, e o mașinărie

Nimeni nu ascultă, le cumpără stream-uri

Potează chiar și pe bloguri din străinătate

Și mint într-o limbă pe care nici măcar nu o pot citi

Ce înseamnă asta?

Uite, sunt o curvă din Bronx cu niște hituri pop

Obișnuiam să mă dau în bară când cântau chestii

Dar m-am calmat și sunt blocată

Și discurile mele sunt în top zece

Lizzo, învață-mă despre fetița mare

Ultima dată când am devenit ciudată, FCC m-a dat în judecată

Dar o să continui să fac ce vreau să fac

Pentru că toate zvonurile sunt

Toate zvonurile sunt adevărate, da

M-au urât de la școală, da

N-am crezut niciodată că sunt cool, da

Acum eu și Cardi, suntem cool, da

Îmi plac curvele pe stâlpi, da

Sunt obiective corporale, da

Chestiile astea din sufletul meu, da

Negrii au făcut rock and roll, da

În timp ce tu îți petreci tot timpul încercând să dobori o femeie

Se întâmplă chestii mai adevărate, iubito, uită-te în jur

Dacă credeai că sunt o femeie cu fundul afară

Așteaptă doar vara când mă vor lăsa să ies din casă, curvă

Ce spun ei? Vorbesc, vorbesc, vorbesc

Dă-le ceva despre care să vorbească

M-am săturat de zvonuri

Dar cei care urăsc fac ce fac

Cei care urăsc fac ce fac

Toate zvonurile sunt adevărate

Zvonuri, da

Sheesh

Pffai

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru un imn al încrederii în sine! În piesa "Rumors", două artiste fenomenale, Lizzo și Cardi B, își unesc forțele pentru a răspunde tuturor criticilor și zvonurilor. În loc să nege bârfele, ele fac ceva mult mai inteligent: le îmbrățișează cu ironie. Refrenul, „All the rumors are true” (Toate zvonurile sunt adevărate), este o modalitate genială de a prelua controlul și de a le arăta celor care le urăsc că părerile lor nu contează. Este o declarație puternică despre cum să nu lași negativitatea să te afecteze.

Melodia este plină de energie și atitudine. Lizzo și Cardi B vorbesc deschis despre criticile legate de corpurile lor, succesul lor și stilul lor de viață. Mesajul lor este clar: în loc să pierdem timpul încercând să doborâm femeile puternice („break a woman down”), ar trebui să ne uităm la problemele reale din lume. "Rumors" este mai mult decât o melodie; este o lecție despre iubirea de sine, curaj și despre cum să transformi ura în motivație. Așadar, dă volumul mai tare și lasă-te inspirat de atitudinea lor!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Rumors by Lizzo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lizzo Rumors Lyrics