Grrrls Lyrics in Romanian Lizzo

Below, I translated the lyrics of the song Grrrls by Lizzo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
G*noaie
G*noaie
Ține-mi geanta, g*noaie
Ține-mi geanta
Vezi porcăria asta?
Ține-mă
Sunt pe cale să bat pe cineva
Verse 1
Yo, unde-i cea mai bună prietenă a mea?
E singura pe care o știu să mă scoată din belea
Că-i fata mea, suntem codependente
Dacă ea e de acord, atunci și eu sunt
Da, ne certăm, vezi-ți de treaba ta
Zu, zu, zu, zu, zu-su-lu
Verse 1
E fata mea, suntem CEO
Și dansăm ca o c*rvă
Suntem pe cale să dăm cu coatele
Hai să facem asta
Chorus 1
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 1
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 1
Da, ăsta-i genul de bătaie pe care o caut
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Verse 2
Lasă-mă să-mi scot cerceii
Și să mă distrez cu prietenele mele
Woah woah
Verse 2
O să-i fac ca Lorena Bobbitt ca să nu mai facă niciodată
Acum nu mai poți, frate
Prechorus
E fata mea, suntem codependente
Dacă ea e de acord, atunci și eu sunt
Da, ne certăm, vezi-ți de treaba ta
Zu, zu, zu, zu, zu-su-lu
Bridge
E fata mea, suntem CEO
Și dansăm ca o c*rvă
Suntem pe cale să dăm cu coatele
Hai să facem asta
Chorus 2
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 2
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 2
Da, ăsta-i genul de bătaie pe care o caut
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 3
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 3
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Chorus 3
Da, ăsta-i genul de bătaie pe care o caut
Unde-s fetele mele, unde-s fetele mele?
Hoo
Outro
Uh-huh, okay, unde-s fetele mele?
Uh-huh, okay, unde-s fetele mele?
Ține-mă jos jos
Ține-mă înapoi înapoi
Uh-huh, okay
Unde-s fetele mele?
Did you like this lyrics translation?

codependentcodependent

Codependent descrie o relație în care două persoane depind excesiv una de cealaltă, adesea într-un mod nesănătos. Este un termen folosit în psihologie, dar aici este aplicat într-un context de prietenie intensă.

În cântec, Lizzo folosește acest cuvânt pentru a sublinia legătura extrem de strânsă și loialitatea reciprocă dintre ea și prietena ei, chiar dacă într-un mod exagerat și plin de umor. Este un cuvânt care adaugă profunzime descrierii prieteniei lor intense și a modului în care se susțin reciproc.

Pregătește-te pentru un imn plin de energie! „Grrrls” de la Lizzo este o celebrare explozivă a prieteniei feminine și a loialității duse la extrem. Imaginează-ți scenariul: cineva te-a enervat la culme și ești gata de luptă. Pe cine strigi? Pe cea mai bună prietenă a ta, desigur! Cântecul surprinde perfect acel sentiment de „dacă te pui cu ea, te pui și cu mine”.

Lizzo descrie acea legătură specială, aproape codependentă, dintre prietenele care sunt mereu acolo una pentru cealaltă, gata să își scoată cerceii și să sară în apărarea celeilalte fără ezitare. Este un strigăt de adunare pentru toate fetele care știu că se pot baza pe prietenele lor în orice situație, transformând refrenul „Where my girls at?” (Unde-mi sunt fetele?) într-o adevărată declarație de forță și unitate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Grrrls by Lizzo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GRRRLS BY LIZZO
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Lizzo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.