Everybody’s Gay Lyrics in Romanian Lizzo

Below, I translated the lyrics of the song Everybody’s Gay by Lizzo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ora 1 dimineața și noaptea tot cheamă, ooh
Suntem pe modul nebun până mâine dimineață, ooh-wee
Mai puțină vorbă, exprimă-te
Îmbracă-te, destresează-te
E frig afară, și ce? Hai să ne plimbăm
Diseară, nu vreau să fiu nimeni altcineva
Costumul ăsta pare atât de real, aproape m-am speriat
Chorus 1
Dansează toată noaptea
Să fie petrecere, fă să iasă aburi
Toată lumea e gay, da
E un loc fericit aici, puiule, ești în siguranță
Putem să ne dăm măștile jos
Putem toți să ne distrăm și să socializăm
Abia aștept
La ora 3 dimineața, nebunul iese din cușcă
Verse 2
Mm, da, e o Mona Lisa gemând în cameră, mm
Spune-i unei asistente sexy să mă întâlnească la toaletă, ooh, da
Surorile beau bere
Domnul are și el un monstru
Devine sălbatic, vrei să pleci de la bal?
Chorus 2
Dansează toată noaptea
Să fie petrecere, fă să iasă aburi
Toată lumea e gay, da
E un loc fericit aici, puiule, ești în siguranță
Putem să ne dăm măștile jos
Putem toți să ne distrăm și să socializăm
Abia aștept
La ora 3 dimineața, nebunul iese din cușcă
Purrr
Bridge
Nopți sălbatice
Momente nebune
Hai să ne costumăm, puiule
Dă-i drumul, băiatul meu
Chorus 3
Dansează toată noaptea
Să fie petrecere, fă să iasă aburi
Toată lumea e gay, da
E un loc fericit aici, puiule, ești în siguranță
Putem să ne dăm măștile jos
Putem toți să ne distrăm și să socializăm
Abia aștept
La ora 3 dimineața, nebunul iese din cușcă
Ok, ea știe să cânte
Purrr
Did you like this lyrics translation?

parlaya valorifica / a transforma

Parlay înseamnă, în general, a valorifica un avantaj sau o miză inițială pentru a obține un rezultat mai mare sau mai bun. Este un termen adesea asociat cu jocurile de noroc, dar și cu transformarea unei oportunități.

În contextul cântecului, versul "We can all ball and parlay" sugerează că, odată ce ne dăm măștile jos și ne simțim în siguranță, putem nu doar să ne distrăm (to ball), ci și să transformăm acea energie și libertate în ceva mai mult, să profităm la maximum de moment și de conexiunile create. Este un cuvânt mai puțin comun, care adaugă o nuanță interesantă de potențial și amplificare a experienței.

Pregătește-te să dansezi până dimineața cu imnul lui Lizzo pentru eliberare și bucurie, „Everybody’s Gay”! Nu te lăsa indus în eroare de titlu. Cântecul nu este despre orientarea sexuală a fiecăruia, ci este o metaforă vibrantă pentru a te simți liber, fericit și complet dezinhibat. Lizzo ne invită la o petrecere unde singura regulă este să fii tu însuți, să te exprimi fără rețineri și să lași grijile la ușă. Este o celebrare a acelor spații sigure unde toată lumea este acceptată și se poate simți în largul ei.

Versurile pictează imaginea unei nopți sălbatice, plină de costume și dans. Este un loc unde poți să-ți dai masca jos, la propriu și la figurat, și să lași „ciudatul” din tine să iasă la iveală fără teamă de judecată. Piesa este o odă adusă comunității, acceptării și bucuriei pure de a trăi momentul într-un mediu în care ești în siguranță să fii exact cine ești.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everybody’s Gay by Lizzo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYBODY’S GAY BY LIZZO
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Lizzo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.