Superkid Lyrics in Romanian Livingston

Below, I translated the lyrics of the song Superkid by Livingston from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A trântit ușa aia
A aruncat mantia pe raftul lui și s-a ținut
Se ruga doar pentru o șansă să-l salveze de el însuși
Fiindcă e pierdut
Copilule, ai plecat dintr-un oraș mic
La a te distra cu Superman în conace de pe Sunset
Cum de nu ești fericit?
Coboară, îți lipsește iubirea ta înapoi pe pământ
Merită?
Merită?
Așa că, ascunde-ți fața
Zâmbește oamenilor chiar dacă e fals
Fiindcă nu pot ști criptonita ta
Zboară prin oraș, fă-i să creadă că ești bine
Dar nu-i poți salva
Dar nu-i poți salva pe toți
Ai ridicat telefonul și primarul era la celălalt capăt al firului
Ce mai aștepți?
De ce ești gol?
Când ai văzut semnalul pe cer
Dar ai vrut mai mult
Copilule, ai plecat dintr-un oraș mic
La a te distra cu Superman în conace de pe Sunset
Cum de nu ești fericit?
Coboară, îți lipsește iubirea ta înapoi pe pământ
Merită?
Merită?
Așa că, ascunde-ți fața
Zâmbește oamenilor chiar dacă e fals
Fiindcă nu pot ști criptonita ta
Zboară prin oraș, fă-i să creadă că ești bine
Dar nu-i poți salva
Dar nu-i poți salva pe toți
Așa că, ascunde-ți fața
Zâmbește oamenilor chiar dacă e fals
Fiindcă nu pot ști criptonita ta
Zboară prin oraș, fă-i să creadă că ești bine
Dar nu-i poți salva
Dar nu-i poți salva pe toți
Woo-woo, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

kryptonitekriptonită

Kryptonite se referă la o substanță fictivă care îi slăbește puterile lui Superman, fiind singurul său punct vulnerabil. Este un cuvânt puternic, recunoscut la nivel global datorită benzilor desenate și filmelor cu supereroi.

În contextul cântecului, "kryptonite" este folosit metaforic pentru a descrie slăbiciunea sau vulnerabilitatea ascunsă a personajului principal, Superkid. Versul "they can't know your kryptonite" sugerează că el trebuie să-și ascundă fragilitatea de lume, la fel cum Superman și-ar ascunde slăbiciunea în fața inamicilor.

Te-ai simțit vreodată ca un supererou care și-a pierdut puterile? Piesa „Superkid” a lui Livingston folosește metafora unui erou modern pentru a explora presiunea de a părea perfect, chiar și atunci când în interior te simți pierdut.

Versurile descriu un personaj care a atins succesul visat, ajungând de la un „orășel mic” la „vile de pe Sunset”, dar se întreabă: „Cum de nu ești fericit?”. El este forțat să își ascundă vulnerabilitățile, zâmbind publicului chiar dacă zâmbetul este fals, pentru că nimeni nu trebuie să îi știe „kriptonita”. Este o poveste despre lupta interioară, despre sentimentul de goliciune în ciuda succesului exterior și despre greutatea de a salva o lume întreagă când, de fapt, ai nevoie să fii salvat de tine însuți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Superkid by Livingston!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUPERKID BY LIVINGSTON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Livingston
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS