Entre Rejas Lyrics in English Lisandro Meza
Below, I translated the lyrics of the song Entre Rejas by Lisandro Meza from Spanish to English.
Me has olvidado
You have forgotten me
Me has engañado
You have deceived me
Hoy que me encuentro
Today that I find myself
Aquí entre rejas
Here behind bars
Cuando me cuentas tus aventuras
When you tell me about your adventures
Con otros hombres allá en mi hogar
With other men there in my home
Yo no lo creo
I don't believe it
Ni lo creeré
Nor will I believe it
Me es imposible
It's impossible for me
Que esto sea cierto
That this is true
Si tú lo has hecho
If you have done it
Mejor te vas
You better leave
Porque si salgo
Because if I get out
Te va a pesar
You will regret it
Si has engañado
If you have deceived
A otros hombres
Other men
De mí
About me
No te burlaras
Don't mock me
Si el mono sabe que en palo trepa
If the monkey knows how to climb a tree
Te equivocaste de palo petra
You chose the wrong tree, Petra
Ya voy
I'm coming
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Cuando yo me enamoré de ti
When I fell in love with you
Yo no pensaba que eras así nene
I didn't think you were like this, baby
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Eres tan fea y coqueta
You are so ugly and flirtatious
Vacilas mas que mi orquesta nene
You flirt more than my orchestra, baby
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Me has olvidado
You have forgotten me
Me has engañado
You have deceived me
Hoy que me encuentro
Today that I find myself
Aquí entre rejas
Here behind bars
Cuando me cuentas tus aventuras
When you tell me about your adventures
Con otros hombres allí en mi hogar
With other men there in my home
Yo no lo creo
I don't believe it
Ni lo creeré
Nor will I believe it
Me es imposible
It's impossible for me
Que esto sea cierto
That this is true
Si tú lo has hecho
If you have done it
Mejor te vas
You better leave
Porque si salgo
Because if I get out
Te va a pesar
You will regret it
Si has engañado
If you have deceived
A otros hombres
Other men
De mí
About me
No te burlaras
Don't mock me
Si el mono sabe que en palo trepa
If the monkey knows how to climb a tree
Te equivocaste de palo petra
You chose the wrong tree, Petra
Ya voy
I'm coming
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Cuando yo me enamoré de ti
When I fell in love with you
Yo no pensaba que eras así nene
I didn't think you were like this, baby
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Eres tan fea y coqueta
You are so ugly and flirtatious
Vacilas mas que mi orquesta nene
You flirt more than my orchestra, baby
Guíñame de palo a petra
Guide me from pole to pole
Para que no sea sin vergüenza
So it won't be shameless
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Spirit Music Group
Leonidas Augusto Perez Plazas
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LISANDRO MEZA