Grace Lyrics in Finnish by Lewis Capaldi

Below, I translated the lyrics of the song Grace by Lewis Capaldi from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sinun armosi
En tunnu pystyvän hukuttamaan sinua tarpeeksi pitkäksi aikaa
En näytä hukuttavan sinua tarpeeksi kauan
Olet kuin laulu, jota en ole valmis lopettamaan
Sinun armosi
Sinun armosi
Sinun armosi
Älä ota sitä, ota se
Aivan liian lähellä värittääkseni mukavuuttasi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
Melkein vuodattamassa sinua kuiviin
Sinun armosi
Sinun armosi
Sinun armosi
Sinun armosi
Sinun armosi
Älä ota sitä, ota se
Aivan liian lähellä värittääkseni mukavuuttasi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
Kunnes löysin pelastuksen sinun muodossa
Sinun armosi
Kunnes löysin pelastuksen sinun muodossa
Sinun armosi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
Sinun armosi
Sinun armosi
Älä ota sitä, ota se
Aivan liian lähellä värittääkseni mukavuuttasi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
Älä ota sitä pois
En ole valmis olemaan vain yksi virheistäsi
En halua antaa palasten pudota paikoiltaan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Edward Holloway, Lewis Capaldi, Nicholas Atkinson
Did you like this lyrics translation?

salvationpelastus

Salvation tarkoittaa 'pelastusta' tai 'vapahdusta'. Se on vahva ja usein uskonnolliseen kontekstiin liittyvä sana, joka ei ole aivan jokapäiväinen laulujen sanoituksissa.

Lewis Capaldi käyttää sanaa kuvaamaan, kuinka hän löysi lohdun ja pelastuksen toisen ihmisen 'armosta' (grace), kun hän oli itse ajautumassa hukkaan. Se antaa syvällisen ja dramaattisen sävyn kappaleen tunteelliselle teemalle.

Lewis Capaldin "Grace" on kappale, joka saa sinut tuntemaan itsesi täysin koukutetuksi! Se kertoo siitä, kuinka joku on niin syvällä toisen lumoissa, ettei halua päästää irti. Artisti laulaa, että hän ei ole valmis olemaan vain "another of your mistakes" [yksi virheistäsi lisää], ja että hän on "victim to the sound of your love" [rakkautesi äänen uhri]. Se on kuin rakkaus olisi pelastanut hänet hukasta, tai kuten hän sanoo, hän löysi "salvation in the form of your / Your grace" [pelastuksen armosi muodossa].

Tässä kappaleessa on tarttuva energia, ja se kuvaa sitä tunnetta, kun joku on niin tärkeä, ettei häntä halua menettää. Lewis Capaldi laulaa, että hänellä ei ole "nothing but you on my mind" [muuta kuin sinä mielessäni]. Se on kuin rakkaus olisi niin voimakasta, että se on ainoa asia, jolla on väliä. Hän ei halua, että "the pieces fall out of place" [palaset putoavat paikoiltaan], mikä kertoo pelosta menettää tämä kaikki. Kappale on täynnä tunnetta ja se jää soimaan päähäsi pitkäksi aikaa!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Grace by Lewis Capaldi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GRACE BY LEWIS CAPALDI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lewis Capaldi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS