Spójrz Lyrics in Estonian by LemON
Kusi tähendab 'kiusab' või 'ahvatleb'. See on intrigeeriv sõna, mis viitab millegi vastupandamatule tõmbele või ahvatlusele.
Laulus öeldakse: "Najbardziej kusi pierwszy kęs" (Kõige rohkem kiusab esimene amps). See lause viitab kiusatusele ja ahvatlusele, mis on sageli kõige tugevam just alguses, olgu see siis armastuses, uues kogemuses või isegi keelatud viljas. See annab laulule sügavama, peaaegu filosoofilise mõõtme.
LemONi lugu "Spójrz" [Vaata] on nagu soe vestlus sõbraga, kes vajab lohutust. Laulus on tunda kerget melanhooliat, aga samas ka lootust. See räägib sellest, kuidas me kõik oleme ebatäiuslikud ja kaotame midagi selle tõttu, kes me teeskleme end olevat: "I każdy z nas tyle traci, wiesz? / Wciąż przez to, kim udaje, że jest" [Ja igaüks meist kaotab nii palju, tead? / Ikka selle tõttu, kes ta teeskleb end olevat].
Aga siis tuleb see ilus hetk, kui laulja sirutab käe ja ütleb: "Po prostu chodź / Otrzyj łzy / Spójrz na niebo choć na parę sekund / I oprzyj głowę, i tak patrz miękko" [Lihtsalt tule / Pühi pisarad / Vaata taevasse kas või paariks sekundiks / Ja toeta pea, ja vaata nii pehmelt]. See on nagu kutse leida rahu ja ilu isegi siis, kui asjad on rasked. Taevas näeb meis midagi head, isegi kui me ise seda ei näe: "Ono widzi gdzieś w nas ład" [See näeb meis kuskil korda]. See on tõesti liigutav ja annab lootust, et kõik läheb hästi.
