Papier Lyrics in Greek by LemON

Below, I translated the lyrics of the song Papier by LemON from Polish to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Είμαι σε θέση, παρά αυτή την ατέλεια
Ανάμεσα σε όλα αυτά τα γράμματα να αναγνωρίσω τη γραφή σου
Ομολογώ ότι το κάνεις πιο εύκολο
Γιατί μόνο εσύ μεταφέρεις σκέψεις σε
Ιαπωνικό χαρτί, εντελώς διαφορετικό
Αυτό απορροφά το φως, δεν το αντανακλά και δεν θροΐζει
Είναι αθόρυβο
Όπως ένα φύλλο από δέντρο έχει υγρασία μέσα του
Είναι απίστευτο
Πώς ένας άνθρωπος είναι σε θέση να κάνει τον κόσμο μου πιο όμορφο
Σε ευχαριστώ για τη σοφία
Ευχαριστώ για την ελπίδα
Κανείς δεν θα μπορέσει καν να πλησιάσει την πύλη του μυαλού σου
Σε ευχαριστώ για την καρδιά
Ευχαριστώ για την πίστη σου
Την αγάπη μας, τη λέξη, το άνθος της αγριοφράουλας και αυτή την αναμονή
Γράφεις
Καθόμαστε σε άδεια πιάτα
Λάμπουν υπερβολικά φωτεινά
Ενώ εμείς αγαπάμε τη βρωμιά και αυτή την ευγενή
Επίστρωση στο ασήμι
Την προτιμάμε από τη λάμψη
Σιωπηλή ημισκιά
Γράφεις
Άνθρωποι, πεταμένοι σαν σπόρος
Πραγματικά πιστεύουν ότι η αγάπη είναι ηρεμία
Ένα μεγάλο δώρο
Ενώ εμείς καλά
Ξέρουμε πόσα δάκρυα ποτίζουν αυτό το λουλούδι
Είναι απίστευτο
Πώς ένας άνθρωπος είναι σε θέση να κάνει τον κόσμο μου πιο όμορφο
Σε ευχαριστώ για τη σοφία
Ευχαριστώ για την ελπίδα
Κανείς δεν θα μπορέσει καν να πλησιάσει την πύλη του μυαλού σου
Σε ευχαριστώ για την καρδιά
Ευχαριστώ για την πίστη σου
Την αγάπη μας, τη λέξη, το άνθος της αγριοφράουλας και αυτή την αναμονή
Σε ευχαριστώ για τη σοφία
Ευχαριστώ για την ελπίδα
Κανείς δεν θα μπορέσει καν να πλησιάσει την πύλη του μυαλού σου
Σε ευχαριστώ για την καρδιά
Ευχαριστώ για την πίστη σου
Την αγάπη μας, τη λέξη, το άνθος της αγριοφράουλας και αυτή την αναμονή
Σε ευχαριστώ για τη σοφία
Ευχαριστώ για την ελπίδα
Κανείς δεν θα μπορέσει καν να πλησιάσει την πύλη του μυαλού σου
Σε ευχαριστώ για την καρδιά
Ευχαριστώ για την πίστη σου
Την αγάπη μας, τη λέξη, το άνθος της αγριοφράουλας και αυτή την αναμονή
Σε ευχαριστώ για τη σοφία
Ευχαριστώ για την ελπίδα
Κανείς δεν θα μπορέσει καν να πλησιάσει την πύλη του μυαλού σου
Σε ευχαριστώ για την καρδιά
Ευχαριστώ για την πίστη σου
Την αγάπη μας, τη λέξη, το άνθος της αγριοφράουλας και αυτή την αναμονή
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

poziomkiάγριες φράουλες

Το poziomki σημαίνει «άγριες φράουλες». Είναι μια όμορφη και κάπως σπάνια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε τραγούδια.

Στο τραγούδι, ο LemON αναφέρεται στις «άγριες φράουλες» ως ένα σύμβολο αγάπης και αναμονής, μαζί με τη «λέξη» και την «αγάπη». Αυτή η συγκεκριμένη εικόνα προσθέτει μια ποιητική και τρυφερή διάσταση στο νόημα του τραγουδιού.

Το "Papier" του LemON είναι ένα τραγούδι που μιλάει για την ομορφιά και τη μοναδικότητα μιας βαθιάς σύνδεσης. Ο τραγουδιστής αναγνωρίζει το γράψιμο του αγαπημένου του ανάμεσα σε όλα τα άλλα, ακόμα και με μια μικρή ατέλεια ("mimo tej rysy"). Αυτό που κάνει το γράψιμό του τόσο ξεχωριστό είναι ο τρόπος που αποτυπώνει τις σκέψεις του σε "Japoński papier" [ιαπωνικό χαρτί]. Αυτό το χαρτί είναι ιδιαίτερο: απορροφά το φως αντί να το αντανακλά, δεν θροΐζει και είναι αθόρυβο, σαν ένα φύλλο δέντρου που έχει υγρασία. Είναι μια τόσο όμορφη μεταφορά για την ηρεμία και την εσωτερική δύναμη που φέρνει αυτό το άτομο στη ζωή του.

Ο LemON εκφράζει την ευγνωμοσύνη του για τη σοφία, την ελπίδα, την καρδιά και την πίστη που του προσφέρει αυτό το άτομο. Λέει ότι "Nikt nawet nie zdoła zbliżyć się do furtki twego umysłu" [Κανείς δεν μπορεί καν να πλησιάσει την πύλη του μυαλού σου], δείχνοντας πόσο μοναδική και ανεκτίμητη είναι αυτή η σχέση. Το τραγούδι μιλάει επίσης για την αντίθεση ανάμεσα στην επιφανειακή λάμψη και την αυθεντική ομορφιά, προτιμώντας την "niemy półcień" [σιωπηλή σκιά] και την "szlachetny osad na srebrze" [ευγενή πατίνα στο ασήμι] από τη λάμψη. Είναι μια υπενθύμιση ότι η αληθινή αγάπη δεν είναι πάντα ήρεμη, αλλά συχνά απαιτεί δάκρυα, όπως λέει: "Wiemy ile łez podlewa ten kwiat" [Ξέρουμε πόσα δάκρυα ποτίζουν αυτό το λουλούδι].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Papier by LemON!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH PAPIER BY LEMON
Learn Polish with music with 951 lyric translations from various artists including LemON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LEMON