Quando Você Voltar Lyrics in English Legiao Urbana
Below, I translated the lyrics of the song Quando Você Voltar by Legiao Urbana from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vai, se você precisa ir
Go if you need to go
Não quero mais brigar esta noite
I don't want to fight anymore tonight
Nossas acusações infantis
Our childish accusations
E palavras mordazes que machucam tanto
And stinging words that hurt so much
Não vão levar a nada, como sempre
They won't lead to anything, as always
Vai, clareia um pouco a cabeça
Go on, clear your head a little
Já que você não quer conversar
Since you don't want to talk
Já brigamos tanto
We've fought so much
Mas não vale a pena
But it's not worth it
Vou ficar aqui, com um bom livro ou com a TV
I'll stay here, with a good book or the TV
Sei que existe alguma coisa incomodando você
I know there's something bothering you
Meu amor, cuidado na estrada
My love, be careful on the road
E quando você voltar
And when you come back
Tranque o portão
Lock the gate
Feche as janelas
Close the windows
Apague a luz
Turn off the light
E saiba que te amo
And know that I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime