The Other Lyrics in Romanian Lauv

Below, I translated the lyrics of the song The Other by Lauv from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ca un reflector, apa mă lovește
Am făcut-o să curgă extra rece ca să-mi scutur cuvintele din gură
Deși știu că nimeni nu ascultă
Repet nervos pentru când ești prin preajmă
Și continui să aștept ca și cum ai putea să-mi schimbi părerea
Cine a scris cartea despre rămas bun?
N-a existat niciodată o modalitate de a face asta mai ușoară
Când nu e nimic complet greșit, dar nu se simte bine
Fie capul tău, fie inima ta
Îl dai foc celuilalt
Înainte și înapoi acum mă simt vinovat
Pentru că pur și simplu nu pot opri acest pendul din capul meu
Deși știu că timpul nostru se termină
Aș prefera să stau întins pentru totdeauna în acest pat
Și voi continua să aștept ca și cum ai putea să-mi schimbi părerea
Dă-mi încă o noapte
Cine a scris cartea despre rămas bun?
N-a existat niciodată o modalitate de a face asta mai ușoară
Când nu e nimic complet greșit, dar nu se simte bine
Fie capul tău, fie inima ta
Îl dai foc celuilalt
Nimeni nu știe, știe
Nimeni nu știe, știe
Am căzut de pe vârf
Și stelele, și-au spart codul
Încerc să uit
Cum am aterizat pe acest drum
Sunt prins între
Ceea ce îmi doresc și ce știu
Când spun că tu doar știi
Cine a scris cartea despre rămas bun?
N-a existat niciodată o modalitate de a face asta mai ușoară
Când nu e nimic complet greșit, dar nu se simte bine
Fie capul tău, fie inima ta
Îl dai foc celuilalt
Nimeni nu știe, știe
Nimeni nu știe, știe
Nimeni nu știe, știe
Îl dai foc celuilalt
Îl dai foc celuilalt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai fost vreodată într-o relație în care, teoretic, totul e bine, dar ceva pur și simplu nu se mai potrivește? Cântecul "The Other" al lui Lauv surprinde perfect acest sentiment confuz. Este despre acea luptă interioară chinuitoare dintre logică și emoție, o adevărată bătălie între inimă și rațiune. Versurile descriu momentul dificil în care știi că o poveste de dragoste se apropie de sfârșit, deși nu există un motiv clar. Totul se rezumă la un conflict intern, pe care Lauv îl descrie perfect: atunci când alegi între minte și inimă, trebuie practic să "îi dai foc celeilalte". Este o alegere imposibilă între ceea ce știi că ar trebui să faci și ceea ce simți.

Lauv ne poartă în mintea sa, unde un "pendul" al îndoielii și vinovăției se leagănă neîncetat. Deși este conștient că timpul lor împreună se termină, o parte din el încă speră, așteptând ca partenera să-i schimbe decizia sau să-i mai ofere "încă o noapte". Melodia explorează acea zonă gri a despărțirilor, unde nu există un manual de instrucțiuni ("Cine a scris cartea despre adio?"). Este un cântec despre agonia tăcută a indeciziei și despre cum, uneori, cea mai grea bătălie se dă în interiorul nostru.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Other by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE OTHER BY LAUV
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Lauv
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.