Strani Amori Lyrics in Swedish by Laura Pausini

Labirinto betyder 'labyrint'. Det är ett ord som väcker en stark bild av förvirring och att vara vilse.

I låten använder Laura Pausini ordet för att beskriva hur svårt det är att ta sig ur nostalgin: "Dal labirinto della nostalgia" (Från nostalginas labyrint). Det är en poetisk och gripande metafor som gör ordet extra minnesvärt.

Laura Pausinis "Strani Amori" handlar om de där knepiga, konstiga kärlekarna som vi alla upplever, särskilt när vi är yngre. Hon sjunger om att vara fast i ett förhållande som inte är bra för henne, där killen "lovar och sen aldrig ändras" ("Che promette e poi non cambia mai").

Det är en berättelse om att vänta vid telefonen, bråka, och känna sig ensam med en klump i magen. Men trots all smärta, är det dessa "konstiga kärlekar" ("Strani amori") som får oss att växa och till och med le "mellan tårarna" ("Fra le lacrime"). Till slut bestämmer hon sig för att lämna det bakom sig, för hon vill ha en "riktig kärlek" ("un amore vero") utan honom.