La Solitudine Lyrics in Swedish by Laura Pausini
Inquietudine betyder 'oro' eller 'rastlöshet'. Det är ett starkt ord som beskriver en djup känsla av obehag eller ångest.
I låten använder Laura Pausini ordet för att uttrycka den inre oro hon känner när hon lever utan sin älskade Marco. Hon sjunger "È l'inquietudine di vivere la vita senza te" (Det är oron att leva livet utan dig), vilket understryker den smärta och tomhet hon upplever.
I den här låten får vi följa en ung tjej som sörjer att hennes kärlek, Marco, har flyttat. Hon beskriver hur "tåget klockan sju trettio utan honom är ett hjärta av metall utan själ" ("Il treno delle sette e trenta senza lui, è un cuore di metallo senza l'anima"). Hon tänker på honom hela tiden, även när hon pluggar engelska och matte. Hon undrar om Marco tänker på henne också, om han pratar med sina vänner eller om han gömmer sig på sitt rum och gråter, precis som hon gör.
Det är tydligt att Marcos pappa är anledningen till att han flyttade, då han "med sitt jobb tog dig bort" ("Lui con il suo lavoro ti ha portato via"). Tjejen ber Marco att vänta på henne, för hon kan inte leva utan honom. Hon sjunger "snälla vänta på mig, min älskling" ("Ti prego aspettami amore mio") och "jag kan inte vara utan dig" ("Non posso stare senza te"). Låten handlar om den smärtsamma ensamheten och ovissheten när man är ifrån någon man älskar.
