Incancellabile Lyrics in Swedish by Laura Pausini

Below, I translated the lyrics of the song Incancellabile by Laura Pausini from Italian to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ibland undrar jag om
Jag skulle leva ändå utan dig
Om jag skulle kunna glömma dig
Men en stund går och du är
Du är allt jag skulle vilja ha
Oförglömlig nu
Det verkade vara en annan historia som
Tiden tar med sig
Chorus 1
Lämna mig aldrig
Lämna mig inte
Och ju mer jag saknar dig, desto mer är du
I centrum av mina tankar
Lämna mig aldrig
För nu kommer du att vara
Oförglömlig
Verse 2
Med din röst och glädjen
Som inom mig inte försvinner längre
Som en tatuering på huden
Jag ser dig i hans/hennes ögon
Jag söker dig när du inte är där
På mina läppar känner jag
Längtan jag har efter dig
Så djupt min
Jag har aldrig haft något
Chorus 2
Lämna mig aldrig
Lämna mig inte
Och ju mer jag tittar på dig, desto mer vet du
Jag skulle bli kär i dig
Lämna mig aldrig
Lämna mig inte
Gör det aldrig för
Om jag tittar på himlen
Känner jag att du kommer att vara
Oförglömlig nu
Chorus 3
Lämna mig aldrig
Lämna mig inte
Oförglömlig är du
Mina andetag och mina dagar
Lämna mig aldrig
Lämna mig inte
Lämna mig inte
Lämna mig inte
Lämna mig aldrig
Outro
Ensam utan dig
Nu och för alltid kommer du att stanna
Inom mina ögon
Oförglömlig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Alfredo Rapetti, Fabrizio Baldoni, Gino De Stefani, Giuseppe Carella
Did you like this lyrics translation?

IncancellabileOavbruten / Oförglömlig

Incancellabile betyder "oavbruten" eller "oförglömlig". Det är ett starkt adjektiv som beskriver något som inte kan raderas eller glömmas bort.

I den här låten använder Laura Pausini ordet för att beskriva en kärlek som är så djup och bestående att den har blivit en del av henne, som en tatuering på huden. Det är ett vackert och poetiskt sätt att uttrycka en evig känsla.

I "Incancellabile" sjunger Laura Pausini om en kärlek som är så djupt rotad att den känns omöjlig att glömma. Hon undrar om hon skulle kunna leva utan sin älskade, om hon skulle kunna glömma dem, men inser snabbt att den här personen är allt hon önskar sig – "Incancellabile oramai" [outplånlig nu].

Låten handlar om rädslan att bli lämnad, med rader som "Tu non lasciarmi mai" [Lämna mig aldrig]. Känslan av saknad blir bara starkare ju mer hon tänker på personen, som ständigt är i centrum av hennes tankar. Kärleken beskrivs som ett "tatuaggio sulla pelle" [tatuering på huden], något som är permanent och en del av henne. Hon ser sin älskade i andras ögon, söker efter dem när de inte är där, och känner en stark längtan. Det är en intensiv och passionerad förklaring om en kärlek som är så stark att den har blivit en oskiljaktig del av hennes liv.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Incancellabile by Laura Pausini!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH INCANCELLABILE BY LAURA PAUSINI
Learn Italian with music with 2598 lyric translations from various artists including Laura Pausini
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LAURA PAUSINI