West Coast Lyrics in Turkish by Lana Del Rey
Lush kelimesi iki ana anlama gelir: birincisi, alkole düşkün, ayyaş kişi; ikincisi ise bitki örtüsü için kullanıldığında 'gür, bol' demektir.
Bu şarkıda Lana Del Rey, "I'm alive, I'm a lush" diyerek kendini hem hayatta ve canlı hissettiğini hem de belki de hayatın zevklerine düşkün, hatta biraz dağınık bir ruh halinde olduğunu ifade ediyor. Bu kelime, şarkıcının karmaşık ve çekici kişiliğini yansıtan ilginç bir seçimdir.
Lana Del Rey'in "West Coast" şarkısı, Amerikan Batı Yakası'nın cazibesi ile tutkulu ama bir o kadar da karmaşık bir aşk hikayesini bir araya getiriyor. Şarkı, Batı Yakası'nı "içmiyorsan oynamıyorsun demektir" sözüyle özetlenen, partilerin ve eğlencenin eksik olmadığı, ikonların, film yıldızlarının ve rock yıldızlarının olduğu göz alıcı bir yer olarak tasvir ediyor. Şarkıcı, bu atmosferde her şeyin mümkün olabileceği hissine kapılır ve bu duygu, onu sevdiği kişiden bir anlığına uzaklaşmaya iter.
Bu şarkı, bir yandan kariyer ve şöhret hayallerinin peşinden gitme arzusu, diğer yandan da yoğun bir aşk arasındaki içsel çatışmayı anlatır. Şarkıcı ve sevgilisi arasında sürekli bir itme ve çekme hali vardır: "Sen sertçe bastırıyorsun, ben uzaklaşıyorum." Bu mesafeye rağmen, aralarındaki tutku inkar edilemezdir; "ateşten daha sıcak hissediyorum" ve İspanyolca "Te deseo, cariño" (Seni arzuluyorum, sevgilim) gibi ifadelerle bu tutkuyu dile getirir. Nakarat, sevgilisini hayranlıkla izlediği, onun coşkusuna ve enerjisine kapıldığı anları canlı bir şekilde resmederken, şarkı genel olarak aşk ve hırs arasında kalmış bir kadının melankolik ama büyüleyici portresini çizer.
