Será Lyrics in Norwegian by Lagum, IZA
Cicatrizes betyr 'arr'. Det er et ord som vekker sterke følelser og gir et bilde av erfaringer som har satt spor.
I sangen synger Lagum: "Eu guardo amores, coleciono cicatrizes" (Jeg tar vare på kjærlighet, jeg samler på arr). Dette viser en dypere refleksjon over livet, hvor både kjærlighet og smertefulle opplevelser er en del av reisen. Det er et poetisk valg som gjør sangen mer minneverdig.
Denne sangen, «Será» av Lagum med IZA, handler om å la livet utfolde seg naturlig, uten å stresse eller prøve å kontrollere alt. Teksten sier rett ut: «Deixa acontecer do jeito que for / Se tiver que ser, será» [La det skje slik det blir / Hvis det skal være, så blir det]. Det er en skikkelig chill holdning til ting, ikke sant? Det handler om å akseptere det som kommer, enten det er soloppgang eller solnedgang, og stole på at ting ordner seg hvis de er ment å skje.
Jeg elsker hvordan sangen også snakker om å lære av livet. Linjer som «Eu guardo amores, coleciono cicatrizes» [Jeg samler på kjærlighet, jeg samler på arr] viser at livet har lært dem mye, selv om det ikke alltid var planlagt. Og når de synger «Deixo a vida levar / Como aprendi num samba» [Jeg lar livet ta meg med / Som jeg lærte i en samba], er det en fin referanse til den brasilianske kulturen og den avslappede holdningen samba ofte representerer. Det er en påminnelse om å ikke se seg tilbake, men heller løpe fremover, for «fila anda» [køen beveger seg].
