Perfect Illusion Lyrics in Italian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Illusion by Lady Gaga from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cercando di avere il controllo
La pressione sta riscuotendo il suo prezzo
Bloccata nella zona di mezzo
Voglio solo te
Il mio intuito è forte
Troppo reale per essere sbagliato
Coinvolta nel tuo spettacolo
Sì, almeno ora lo so
Non era amore, non era amore
Era una perfetta illusione
Scambiato per amore, non era amore
Era una perfetta illusione
Eri una perfetta illusione
Non mi servono gli occhi per vedere
Ti sentivo toccarmi
Sballata come anfetamina
Forse sei solo un sogno
Questo è ciò che significa avere una cotta
Ora che mi sto svegliando
Sento ancora il colpo
Ma almeno ora lo so
Non era amore, non era amore
Era una perfetta illusione
Scambiato per amore, non era amore
Era una perfetta illusione
Dove sei?
Perché non ti vedo
Era una perfetta illusione
In una moderna estasi
Dove sei?
Perché non ti vedo
Era una perfetta illusione
Illusione
Scambiato per amore
Scambiato per amore
Scambiato per amore
Ho superato lo spettacolo
Sì, almeno ora lo so
Non era amore, non era amore
Era una perfetta illusione
Scambiato per amore, non era amore
Era una perfetta illusione
Eri una perfetta illusione
Era una perfetta illusione
Era una perfetta illusione
Da qualche parte in tutta la confusione
Era una perfetta illusione, illusione
Era una perfetta illusione
Da qualche parte in tutta la confusione
Eri così perfetto
Eri una
Eri una perfetta illusione
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

amphetamineanfetamina

Amphetamine si traduce con 'anfetamina', una sostanza stimolante. È una parola forte e insolita da trovare in una canzone pop, il che la rende subito interessante.

Nel contesto di "Perfect Illusion", Lady Gaga la usa per descrivere l'intensità e l'euforia di un'emozione che credeva fosse amore, ma che si rivela essere un'illusione. La frase "High like amphetamine" (Sballata come l'anfetamina) comunica un senso di eccitazione quasi artificiale e travolgente, che poi svanisce, lasciando un vuoto.

In "Perfect Illusion", Lady Gaga ci trascina in un vortice di emozioni intense e confusione. La canzone descrive la sensazione di essere intrappolati in una relazione che sembra amore, ma che alla fine si rivela essere solo una "perfetta illusione". La narratrice si sente sotto pressione (Pressure's takin' its toll) e persa, come se fosse bloccata in una via di mezzo (Stuck in the middle zone). L'attrazione è così forte da sembrare una droga, un'esperienza quasi surreale descritta come High like amphetamine.

Il momento della rivelazione è doloroso, ma anche liberatorio. Anche se la delusione lascia il segno (I still feel the blow), c'è la consapevolezza di aver finalmente capito la verità: "It wasn't love, it wasn't love" ("Non era amore, non era amore"). La persona amata, che sembrava così reale, svanisce come un fantasma, lasciando la cantante a chiedersi: "Where are you? Cause I can't see you" ("Dove sei? Perché non riesco a vederti"). Era tutto uno spettacolo, una magnifica ma ingannevole illusione.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Illusion by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT ILLUSION BY LADY GAGA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LADY GAGA