Disease Lyrics in Italian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Disease by Lady Gaga from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Non ci sono più lacrime da piangere
Ti ho sentito implorare per la vita
Stai finendo le medicine
Stai peggio che mai
Urlando per me, tesoro
Come se stessi per morire
Veleno dentro
Potrei essere il tuo antidoto stanotte
Urlando per me, tesoro
Come se stessi per morire
Veleno dentro
Potrei essere il tuo antidoto stanotte
Potrei fare il dottore, posso curare la tua malattia
Se fossi un peccatore, potrei farti credere
Adagiarti come uno, due, tre
Gli occhi si rovesciano in estasi
Posso sentire la tua malattia, posso curarti
Curare la tua malattia
Sei così torturato quando dormi
Tormentato da tutti i tuoi ricordi
Allunghi la mano, e non c'è nessuno
Come un dio senza una preghiera
Urlando per me, tesoro
Come se stessi per morire
Veleno dentro
Potrei essere il tuo antidoto stanotte
Urlando per me, tesoro
Come se stessi per morire
Veleno dentro
Potrei essere il tuo antidoto stanotte
Potrei fare il dottore, posso curare la tua malattia
Se fossi un peccatore, potrei farti credere
Adagiarti come uno, due, tre
Gli occhi si rovesciano in estasi
Posso sentire la tua malattia, posso curarti
Curare la tua malattia
Curare la tua malattia
Posso sentire la tua malattia, posso curarti
Portami il tuo desiderio, posso curare la tua malattia
Se fossi un peccatore, potrei farti credere
Adagiarti come uno, due, tre
Gli occhi si rovesciano in estasi
Conosco tutti i tuoi segreti, posso curarti
Curare la tua malattia
Curare la tua malattia
Curarti
Posso sentire la tua malattia, posso curarti
Posso curare la tua malattia
Curare la tua malattia
Curare la tua malattia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

antidoteantidoto

Antidote significa 'antidoto', una sostanza che contrasta gli effetti di un veleno o di una malattia. È una parola forte e specifica che non si trova spesso nelle canzoni pop.

Nel contesto della canzone, Lady Gaga si offre di essere l'"antidote" alla "malattia" emotiva e al tormento della persona amata. Simboleggia la sua capacit esclusiva di guarire e salvare, rendendo la parola molto evocativa e centrale al tema del brano.

In Disease, Lady Gaga si rivolge a una persona che sta soffrendo profondamente. Questa persona è descritta come se fosse malata, con un "veleno dentro" (Poison on the inside) e tormentata dai ricordi (Plagued with all your memories). Sembra aver esaurito ogni speranza e ogni cura, gridando disperatamente come se stesse per morire. La canzone usa la potente metafora di una malattia per descrivere un dolore interiore, un'angoscia che consuma dall'interno.

Di fronte a questa sofferenza, la cantante si propone come l'unica soluzione, l'antidoto. Con un tono sicuro e seducente, si offre di "interpretare il dottore" (play the doctor) e di guarire questa malattia. La cura che promette è intensa, quasi un'esperienza mistica o fisica che porta all'estasi (Eyes roll back in ecstasy). Lady Gaga si presenta come una figura potente, capace di conoscere i segreti più profondi e di offrire una salvezza quasi divina a chi si affida a lei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Disease by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DISEASE BY LADY GAGA
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LADY GAGA