Neta Que No Lyrics in English by La Fiera De Ojinaga
Below, I translated the lyrics of the song Neta Que No by La Fiera De Ojinaga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se jodió
It got screwed up
Todo lo que un día soñamos
Everything we once dreamed of
Todo el plan que hicimos terminó
All the plans we made ended
Aunque me haga el fuerte, me dolió
Even if I act strong, it hurt me
Ver tu traición
To see your betrayal
No me digas que esto fue un error
Don't tell me this was a mistake
Que se confundió tu corazón
That your heart got confused
Creo que a ti, al final, se te olvidó
I think, in the end, you forgot
Que esto es de dos
That this is about two people
Mientes y no te arrepientes
You lie and don't regret it
Neta que no creo cuando dices lo sientes, neta que no
Honestly, I don't believe it when you say you feel sorry, honestly I don't
Hieres y luego me quieres pedir perdón
You hurt me and then you want to ask for forgiveness
Creo que vergüenza no tienes, neta que no
I think you have no shame, honestly you don't
Te abro la puerta pa' que salgas de mi vida
I open the door for you to leave my life
Porque contigo ya no salgo ni a la esquina
Because with you I don't even go out to the corner anymore
De traicionera te ganaste el campeonato
For being a traitor, you won the championship
Pagué muy caro por tu amor que va barato
I paid very dearly for your love that is cheap
Mientes y no te arrepientes
You lie and don't regret it
Neta que no creo cuando dices lo sientes, neta que no
Honestly, I don't believe it when you say you feel sorry, honestly I don't
Hieres y luego me quieres pedir perdón
You hurt me and then you want to ask for forgiveness
Creo que vergüenza no tienes, neta que no
I think you have no shame, honestly you don't
Te abro la puerta pa' que salgas de mi vida
I open the door for you to leave my life
Porque contigo ya no salgo ni a la esquina
Because with you I don't even go out to the corner anymore
De traicionera te ganaste el campeonato
For being a traitor, you won the championship
Pagué muy caro por tu amor que va barato
I paid very dearly for your love that is cheap
Mientes y no te arrepientes
You lie and don't regret it
Neta que no creo cuando dices lo sientes, neta que no
Honestly, I don't believe it when you say you feel sorry, honestly I don't
Hieres y luego me quieres pedir perdón
You hurt me and then you want to ask for forgiveness
Creo que vergüenza no tienes, neta que no
I think you have no shame, honestly you don't
Neta que no
Honestly, I don't
Neta que no
Honestly, I don't
Neta que no
Honestly, I don't
Neta que no
Honestly, I don't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, AZTECA PUBLISHING INC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LA FIERA DE OJINAGA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music