Below, I translated the lyrics of the song Te Llevas Mi Vida by La Fiera De Ojinaga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y me dice que ya ha llegado el final te
and tells me that the end has come
has dejado de amar y que no puedes
You've stopped loving and you can't
llegar ese es un momento más de mí me
Arriving that is one more moment of me
duele saber que te voy a hacer porque yo
It hurts to know what I'm going to do to you because I
así te amo y por lo que ahora veo nada
So I love you and so now I see nothing
puedo hacer cuando se sufre ser feliz y
I can do when you suffer to be happy and
es algo que me duele este corazón
It's something that hurts this heart
es todo para mí y ahora si te vas te
It's all for me and now if you leave you
llevar la ilusión la ilusión que solo
Carry the illusion the illusion that only
logró despertar te quiero mi vida amores
managed to wake you up I love my life loves
telecom para de que la piedra y ojinaga
telecom stops that the stone and ojinaga
me duele saber que te voy a perder
It hurts me to know that I'm going to lose you
porque yo así te amo
for I love you so
rompiendo la veo nada puedo hacer que no
breaking the I see nothing I can do that no
se supiera ser feliz que es algo que me
I knew to be happy which is something that I
duele hasta el corazón tu eres
It hurts to the heart you are
a mis que ahora si te vas te llevas la
to my that now if you leave you take the
ilusión la ilusión que sólo contigo
illusion the illusion that only with you
logró despertar te llevas mi vida amor y
managed to awaken you take my life love and
tenía más mi vida amor existe más
I had more my life love exists more
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.